Guide de Voyage : Village de Fludir

Dernière mise à jour : 9 sept. 2026
Dernière mise à jour : 9 sept. 2026
Top des meilleures expériences
Assistance 24h/24
Gage de qualité
Experts de voyage en Islande
Type
Villages
Pays
Islande
Population
539
Langue
Icelandic
Température moyenne
0°C - 2°C / 32°F - 35.6°F
Haute saison
Automne
Adapté aux familles
Oui
Sécurité
Très sûr.
Niveau de prix
Gratuit
Pourboire
Not required

Bassins géothermiques fumants du Secret Lagoon (Gamla Laugin) à Fludir, dans le sud de l’Islande, entourés de collines verdoyantes et de sources de vapeur.

Ajoutez Fludir à votre itinéraire dans le sud de l’Islande si vous recherchez un lieu de séjour plus calme près du Cercle d’or, sans loger directement sur son itinéraire principal. Le village est surtout connu pour le Secret Lagoon, la plus ancienne piscine géothermique d’Islande, et constitue une excellente étape pour passer la nuit entre deux journées de visites.

Fludir se trouve juste au sud de l’itinéraire principal du Cercle d’or, ce qui en fait une base pratique pour les voyageurs qui souhaitent participer à des excursions au Cercle d’or ou visiter les sites par eux-mêmes en dehors des heures de pointe. En séjournant ici, vous pouvez mieux choisir vos horaires pour découvrir des sites majeurs comme les cascades de Gullfoss, la zone géothermique de Geysir et le parc national de Thingvellir, tout en évitant la foule des grands centres touristiques.

Le village convient également aux voyageurs qui parcourent le sud de l’Islande en voyage en voiture. Vous trouverez de nombreux hébergements à Fludir, ce qui facilite l’exploration de la région avec une voiture de location. Fludir figure souvent au programme des excursions vers les sources chaudes qui incluent le Secret Lagoon, et le village sert également de point de départ pour des excursions à cheval.

Les sections ci-dessous expliquent comment se rendre à Fludir, que voir et que faire, où manger et séjourner, ainsi que les attractions voisines les plus faciles d’accès. Poursuivez votre lecture pour découvrir comment intégrer Fludir à un itinéraire bien équilibré dans le sud de l’Islande.

Pourquoi faire confiance à notre contenu

Guide to Iceland est la plateforme de voyage la plus fiable d’Islande et aide chaque année des millions de visiteurs. Tous nos contenus sont rédigés et vérifiés par des experts locaux qui connaissent parfaitement l’Islande. Vous pouvez compter sur nous pour obtenir des conseils de voyage précis, actualisés et fiables.

Informations essentielles pour visiter Fludir

  • Situation : Fludir est un petit village du sud de l’Islande, situé juste au sud de l’itinéraire principal du Cercle d’or.

  • Durée du trajet : depuis Reykjavik, comptez environ 1 heure 30 de route dans des conditions normales.

  • Lieu phare à visiter : le Secret Lagoon est le site incontournable du village et la plus ancienne piscine géothermique d’Islande.

  • Accès au Cercle d’or : Fludir se trouve près des principaux sites du Cercle d’or, notamment la zone géothermique de Geysir et la cascade de Gullfoss, accessibles en général en 25 à 30 minutes de route.

  • Hébergements : vous trouverez des hôtels, des maisons d’hôtes, des villas privées et un camping.

  • Services : le village propose les services essentiels aux voyageurs, notamment une épicerie, une station-service et une pharmacie.

 
 

Pourquoi visiter Fludir

Vue depuis un balcon sur le village de Fludir, la rivière Litla-Laxa et la campagne du sud de l’Islande près du Cercle d’or.

Fludir vaut le détour si vous recherchez une base plus calme près du Cercle d’or, avec un accès aux bains géothermiques, à la cuisine locale et à des horaires de visite flexibles. Le village convient aux voyageurs qui préfèrent un cadre paisible tout en restant proches des principaux lieux à visiter en Islande.

Fludir est un petit village de la commune de Hrunamannahreppur, dans le sud de l’Islande, façonné par l’énergie géothermique et la culture sous serre. La rivière Litla-Laxa traverse le village, tandis que le mont Midfell s’élève à proximité et façonne le paysage autour de Fludir.

Comme Fludir se trouve juste au sud de l’itinéraire principal du Cercle d’or, y séjourner vous permet de visiter la cascade de Gullfoss et la zone géothermique de Geysir à des moments moins fréquentés de la journée. Le village offre également un accès facile au Secret Lagoon et constitue une transition naturelle vers la côte sud, ce qui évite les détours lors des itinéraires plus longs.

Comment se rendre à Fludir

Panneaux routiers près de Fludir indiquant la direction de Selfoss et de Geysir, avec des chevaux islandais broutant dans la campagne du sud de l’Islande.

Fludir se trouve à environ 100 kilomètres à l’est de Reykjavik et est facilement accessible en voiture. Depuis Reykjavik, prenez la direction du sud sur la route 1 (Route circulaire) vers la ville de Selfoss. Après avoir traversé la ville, tournez à gauche sur la route 30 (Skeiða- og Hrunamannavegur) et suivez-la directement jusqu’à Fludir. Il s’agit de l’itinéraire le plus rapide et le plus couramment emprunté.

Dans des conditions normales, le trajet dure environ 1 heure 30, ce qui en fait une étape pratique lors d’un itinéraire dans le sud de l’Islande ou au Cercle d’or. Si vous préférez un itinéraire plus pittoresque, vous pouvez emprunter la route 35, qui passe près du cratère de Kerid avant de rejoindre la route 30. Cette option ajoute de beaux paysages sans augmenter considérablement la durée du trajet.

Les routes menant à Fludir, notamment les routes 1 et 30, sont entièrement goudronnées et bien entretenues. Fludir est également bien situé par rapport aux principaux sites du Cercle d’or. Le village se trouve à environ 25 minutes de la zone géothermique de Geysir et à 30 minutes de la cascade de Gullfoss. Le parc national de Thingvellir est à environ 1 heure de route, soit 70 kilomètres.

En hiver en Islande, les routes sont régulièrement déneigées, mais les conditions peuvent changer rapidement en raison de la neige, du verglas ou des vents forts. De novembre à mars, les voyageurs devraient louer un 4x4 et toujours consulter l’état des routes et les prévisions météorologiques en temps réel avant de prendre la route.

Les 5 meilleures activités à Fludir

Personne se baignant dans le Secret Lagoon (Gamla Laugin) à Fludir, dans le sud de l’Islande, avec de la vapeur géothermique et un bâtiment historique en pierre.

Fludir est peut-être un petit village, mais il propose un éventail d’activités variées qui vont bien au-delà d’une simple baignade dans une source chaude. Le village et ses environs immédiats offrent des événements culturels, des activités de plein air et des expériences tranquilles, idéales entre deux étapes majeures du Cercle d’or ou lors d’une nuit sur place.

La liste suivante présente les activités les plus intéressantes à Fludir : festivals saisonniers, culture locale, activités de plein air et sites naturels. Faciles à combiner lors d’un court séjour, elles reflètent à la fois la vie quotidienne du village et les paysages qui l’entourent.

5. Découvrez Fludir lors du festival um Verslo en été

Si vous visitez Fludir au début du mois d’août, vous arriverez peut-être lorsque que Fludir um Verslo aura lieu. Il s'agit du principal festival annuel du village, organisé durant le week-end de Verslunarmannahelgi, le week-end férié d’août en Islande. Cette fête locale destinée aux familles reflète les racines agricoles et la vie communautaire de Fludir.

L’élément le plus emblématique du festival est le défilé de tracteurs, au cours duquel les agriculteurs locaux conduisent des tracteurs anciens et modernes dans les rues du village. Le programme comprend généralement aussi de la musique live informelle, de petits stands vendant des produits locaux et de l’artisanat, ainsi que des jeux pour enfants dans les parcs du village.

Les voyageurs doivent s’attendre à une fréquentation plus élevée durant ce week-end, et les hébergements affichent souvent complet rapidement. L’ambiance est animée, mais reste centrée sur les familles et les habitants, offrant l’occasion de découvrir un aspect de l’Islande rurale rarement visible en dehors des week-ends de fête.

4. Profitez des sports et des loisirs locaux à Fludir

Publié par Golfklubburinn Fludir le jeudi 12 septembre 2024

Fludir propose une gamme étonnamment large d’activités sportives de plein air pour un village de cette taille, ce qui permet de rester facilement actif. La plupart des activités se trouvent près du centre du village et conviennent aux voyageurs qui recherchent quelque chose de décontracté plutôt qu’un programme très structuré, notamment ceux qui visitent l’Islande en famille.

Le parcours de golf de Selsvollur est un parcours panoramique de 18 trous installé au milieu de terres agricoles ouvertes, avec des montagnes à l’horizon. Il offre une manière agréable de découvrir le golf en Islande dans un cadre rural paisible. Pour une activité plus décontractée, le footgolf de Markavollur combine le football et le golf et est particulièrement apprécié des familles.

Au centre du village, le disc golf du parc Lækjargarður propose une activité de plein air rapide et gratuite, facile à intégrer à votre journée. La piscine municipale est une autre option locale et illustre la place des piscines en Islande dans la vie quotidienne, avec des bains chauds, des couloirs de nage et des espaces de jeux pour les enfants.

3. Gravissez le mont Midfell pour profiter de vues panoramiques

Le mont Midfell s’élève juste à l’extérieur de Fludir et offre un itinéraire court et direct vers un point de vue dominant le village. La montée est brève mais raide : elle donne une véritable impression d’ascension sans nécessiter une randonnée longue ou technique.

Depuis le sommet, vous pouvez admirer le village de Fludir, les méandres de la rivière Litla-Laxa et les vastes plaines agricoles du sud de l’Islande. Le sommet dégagé offre une vue claire sur la vallée et les terres cultivées environnantes.

Cette randonnée convient aux voyageurs qui passent la nuit à Fludir ou à ceux qui recherchent une pause paisible au cœur de la nature, loin des étapes plus fréquentées du Cercle d’or. Elle s’intègre mieux à un itinéraire tranquille qu’à une boucle de visites minutée.

2. Montez à cheval islandais dans la campagne de Fludir

Un cheval islandais traverse un ruisseau peu profond pendant une balade à cheval près de Fludir, dans le sud de l’Islande.

Une excursion à cheval à Fludir permet de découvrir le cheval islandais et son allure particulière tout en traversant des terres agricoles ouvertes et des paysages volcaniques. Les itinéraires suivent des chemins tranquilles de campagne et offrent de larges panoramas qui mettent en valeur le caractère rural du sud de l’Islande.

Vous pouvez choisir des promenades guidées plus courtes, comme cette excursion à cheval d’une heure, ou des sorties plus longues, selon le temps dont vous disposez. Le rythme est tranquille et l’accent est mis sur la découverte des paysages plutôt que sur la distance parcourue.

Ces promenades conviennent parfaitement aux débutants et aux familles, y compris aux voyageurs qui n’ont jamais monté à cheval ou qui ont très peu d’expérience. Les chevaux sont réputés pour leur tempérament calme, et l’activité privilégie le confort, la sécurité et le contact avec les paysages environnants plutôt que la maîtrise technique de l’équitation.

1. Baignez-vous dans le Secret Lagoon (Gamla Laugin)

Un billet pour le Secret Lagoon donne accès à l’expérience emblématique de Fludir et constitue la principale raison pour laquelle de nombreux voyageurs s’y arrêtent. Ouvert en 1891, le Secret Lagoon est la plus ancienne piscine du pays et reste l’un des lieux de baignade géothermique les plus naturels d’Islande.

Contrairement à l’eau bleu laiteux des grands lagons thermaux, la piscine est remplie d’une eau géothermique limpide. Elle est entourée de sources de vapeur et d’un petit geyser bouillonnant qui entre régulièrement en éruption à quelques pas du bassin. Le cadre est simple et plein de charme, plutôt que soigneusement aménagé, avec des passerelles en bois et une vue dégagée sur la campagne environnante.

La température de l’eau reste constamment comprise entre 38 et 40 °C tout au long de l’année, ce qui rend le lagon agréable à visiter en toute saison. Les installations sont simples mais fonctionnelles, avec des vestiaires, des douches et un petit café sur place.

Découvrez les lieux à visiter près de Fludir

Source chaude naturelle de Hrunalaug près de Fludir, dans le sud de l’Islande, avec un bassin en pierre et une petite cabane au toit végétalisé dans une vallée rurale.

Fludir permet d’accéder facilement à certains des paysages les plus impressionnants du sud de l’Islande, des sources chaudes paisibles aux sites majeurs du Cercle d’or. En choisissant Fludir comme base pour la nuit, vous pouvez visiter nombre de ces sites en dehors des heures de pointe et éviter les autocars venant de Reykjavik.

Les attractions suivantes se trouvent toutes à quelques minutes de route du village :

Où manger à Fludir

Fludir est souvent associé à l’industrie islandaise des serres, ce qui se reflète dans la présence d’ingrédients cultivés localement dans plusieurs restaurants. Bien que le village soit petit, il propose une sélection limitée mais variée d’adresses, avec des plats islandais et quelques options internationales.

Les restaurants suivants se trouvent à Fludir ou tout près du village et peuvent être visités entre deux découvertes de la région :

  • Farmers Bistro (Fludasveppir) : l’un des restaurants les plus connus de Fludir, associé à la seule champignonnière commerciale d’Islande. Le menu met l’accent sur les plats à base de champignons, avec notamment une soupe et du pain fraîchement cuit. Le restaurant est installé dans une serre qui utilise l’énergie géothermique.

  • Restaurant Minilik : un restaurant local apprécié qui sert une cuisine éthiopienne dans un cadre décontracté. Le menu comprend du pain injera traditionnel et des ragoûts épicés, offrant une alternative aux plats islandais habituels.

  • Restaurant de l’Hotel Fludir : une adresse plus traditionnelle rattachée à l’hôtel local. Le menu met à l’honneur des ingrédients islandais comme l’agneau, le poisson et les légumes provenant des fermes et des serres voisines.

  • The Star Restaurant : un restaurant de style asiatique situé au centre du village, qui propose un choix de plats familiers et des portions généreuses. Il est souvent choisi pour sa praticité et sa variété.

  • Kaffi-Sel Restaurant : situé près du parcours de golf, cet établissement décontracté sert des pizzas, des burgers et des plats simples. Il est apprécié des familles et des voyageurs à la recherche d’un cadre sans formalités.

  • Kaffihus Grund : un petit café proposant du café, des gâteaux faits maison et des déjeuners légers. Il convient davantage à une courte pause dans la journée qu’à un repas complet.

  • Ferme de tomates Fridheimar : située à quelques minutes de route de Fludir, Fridheimar est un restaurant et une serre réputés, spécialisés dans les plats à base de tomates servis directement au cœur de la zone de culture. Une réservation à Fridheimar est obligatoire en raison de la forte demande, surtout pendant les périodes de voyage les plus fréquentées.

Où dormir à Fludir

Chalets d’hôtel modernes et bains chauds en extérieur dans un spa géothermique près de Fludir, dans le sud de l’Islande, entourés de roches volcaniques.

Fludir constitue une excellente base pour explorer le sud de l’Islande, notamment pour les voyageurs qui recherchent un hébergement près du Cercle d’or sans séjourner directement sur son itinéraire principal. Les options à Fludir comprennent des hôtels, des maisons d’hôtes et un camping bien équipé, tous situés dans une zone compacte.

Les hébergements suivants se trouvent à Fludir ou tout près du village :

  • The Hill Hotel : un petit hôtel situé légèrement en hauteur par rapport au village, avec une vue dégagée sur les terres agricoles environnantes. Il est souvent choisi pour son cadre paisible et sa proximité avec les attractions locales.

  • Gardar Stay Inn : un hébergement moderne au design épuré et minimaliste, typique des établissements islandais contemporains. Sa situation centrale convient aux couples et aux voyageurs seuls qui prévoient un court séjour.

  • Guesthouse Fludir : une maison d’hôtes traditionnelle proposant des chambres simples et une Atmosphère plus personnelle. Elle est souvent choisie par les voyageurs à la recherche d’un hébergement intimiste et sans prétention.

  • Camping de Fludir (Tjaldmidstodin i Fludum) : un camping réputé du sud de l’Islande proposant le Wi-Fi, l’électricité, des toilettes et des douches. Ouvert de mai à septembre, il se trouve près de la rivière Litla-Laxa, à quelques minutes de route du Secret Lagoon et des services du village.

Ajoutez Fludir à votre itinéraire dans le sud de l’Islande

Visiteur entrant dans le Secret Lagoon (Gamla Laugin) à Fludir, dans le sud de l’Islande, avec de la vapeur géothermique et un cadre historique.

Fludir offre une alternative paisible aux étapes les plus fréquentées du Cercle d’or, en combinant bains géothermiques, gastronomie issue de la culture sous serre et accès pratique aux sites incontournables du sud de l’Islande. Sa petite taille simplifie les déplacements, tandis que sa situation permet de mieux choisir ses horaires pour visiter les attractions populaires.

Pour les voyageurs en voiture, Fludir constitue une excellente base pour passer la nuit ou faire une pause planifiée sur l’itinéraire, avec un programme plus flexible sans s’éloigner beaucoup de la route. Grâce à son mélange de vie locale, de services pratiques et de paysages naturels, Fludir s’intègre naturellement à un itinéraire bien équilibré en Islande.

Depuis Fludir, il est facile de poursuivre vers le sud en direction de la côte sud, avec des étapes comme la cascade de Seljalandsfoss, la cascade de Skogafoss, la plage de sable noir de Reynisfjara et le village de Vik. Cet itinéraire permet de passer naturellement des paysages de l’intérieur des terres aux côtes, aux cascades et aux villages du bord de mer.

Foire aux Questions
Comment prononce-t-on Fludir ?
Fludir se prononce « Flou-thir ». En islandais, la lettre ð, que nous avons simplifiée en d, se prononce comme le « th » que l'on trouve dans les mots anglais this ou those. Le r est roulé et assez bref.
Y a-t-il une cascade à Fludir ?
Il n’y a pas de cascade dans le village même. À proximité, vous pouvez notamment voir la cascade de Faxi, accessible en environ 15 minutes, et Gullfoss, l’une des cascades les plus célèbres d’Islande, à environ 30 minutes.
Peut-on voir les aurores boréales à Fludir ?
Fludir est un bon endroit pour observer les aurores boréales grâce à une faible pollution lumineuse. Les nuits dégagées entre septembre et avril offrent les meilleures chances, surtout en dehors du centre du village.
Le Secret Lagoon est-il mieux que le Blue Lagoon ?
Les deux lagons offrent des expériences différentes. Le Secret Lagoon mise sur un cadre naturel et historique à un prix plus abordable, tandis que le Blue Lagoon est un spa plus grand, avec des installations modernes et une ambiance plus mise en scène.
Pour quelle cuisine Fludir est-il connu ?
Fludir est connu pour ses champignons cultivés grâce à la géothermie et ses légumes de serre. Le village propose aussi un petit choix de restaurants servant des plats islandais et internationaux.
À quelle distance Fludir se trouve-t-il du Cercle d’or ?
Fludir se situe juste au sud de l’itinéraire principal du Cercle d’or. La zone géothermique de Geysir se rejoint en environ 25 minutes, et la cascade de Gullfoss en environ 30 minutes, ce qui fait du village une base pratique pour passer la nuit.
Quels services sont disponibles à Fludir ?
Fludir propose les services essentiels pour les voyageurs, notamment une épicerie, une station-service, une pharmacie, des restaurants et des hébergements. La plupart des services se trouvent près du centre du village.
Combien de temps faut-il rester à Fludir ?
La plupart des voyageurs y restent une nuit, ce qui laisse le temps de visiter le Secret Lagoon et les sites du Cercle d’or à proximité, à des heures moins fréquentées. Un séjour plus long convient bien à un voyage plus tranquille ou à une visite en hiver, axée sur les sources chaudes et les aurores boréales.
Link to appstore phone
Installez la plus grande plateforme de voyage d'Islande

Téléchargez la plus grande plateforme de voyage d'Islande sur votre téléphone pour gérer l'intégralité de votre voyage au même endroit

Scannez ce code QR avec l'appareil photo de votre téléphone, et cliquez sur le lien apparaissant pour avoir la plus grande plateforme de voyage d'Islande à portée de main. Ajoutez votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail pour recevoir un SMS ou un e-mail avec le lien de téléchargement.