
Borgarnes to niewielkie miasteczko głęboko zakorzenione w kulturze i historii islandzkich wikingów. Położone na półwyspie nad brzegiem fiordu Borgarfjordur i liczące nieco ponad 2000 mieszkańców, jest uroczym przystankiem lub świetną bazą wypadową do zwiedzania zachodniej Islandii.
Borgarnes to historyczna osada, która pełni rolę kulturalnego centrum i ważnego ośrodka handlowego dla dużej części zachodniej Islandii. Miasteczko leży przy drodze krajowej nr 1 i jest popularnym przystankiem podczas wycieczek objazdowych samochodem.
Dlaczego możesz zaufać naszym treściom
Guide to Iceland to najbardziej zaufana platforma turystyczna w Islandii, z której co roku korzystają miliony odwiedzających. Wszystkie nasze treści są tworzone i weryfikowane przez lokalnych ekspertów, doskonale znających Islandię. Możesz na nas liczyć w kwestii dokładnych, aktualnych i wiarygodnych porad podróżniczych.
Choć Borgarnes jest niewielkie, ma głębokie korzenie w wikińskiej historii Islandii i silne dziedzictwo kulturowe. Zatrzymując się w Borgarnes, bez problemu skorzystasz najlepszych atrakcji zachodniej Islandii.
Dzięki wynajętemu samochodowi w Islandii łatwo dotrzesz do pobliskich atrakcji. W Borgarnes znajdziesz też wiele hoteli i innych noclegów, dzięki czemu to wygodna i spokojna baza wypadowa.
Czytaj dalej, aby poznać nasze najlepsze wskazówki dotyczące wizyty w Borgarnes i okolicy.
Najważniejsze informacje o Borgarnes na Islandii
-
Borgarnes jest związane z epicką „Sagą o Egilu” i wikińską przeszłością Islandii, a lokalne muzea ożywiają te opowieści.
-
Borgarnes to świetne miejsce na odpoczynek, regenerację sił i podziwianie widoków fiordu w drodze na półwysep Snaefellsnes i do innych miejsc w zachodniej Islandii.
-
Położone nad fiordem Borgarfjordur miasteczko oferuje zapierające dech widoki na góry, wybrzeże i pobliskie miejsca, takie jak góra Hafnarfjall.
-
Przy około 2000 mieszkańców Borgarnes jest kameralne, ale pełne charakteru – znajdziesz tu kawiarnie, malownicze nabrzeże i relaksujący basen.
Historia Borgarnes

Borgarnes odgrywa ważną rolę w bogatej tradycji islandzkich sag, w tym jednej z najbardziej znanych – „Sagi o Egilu”. Powstała ona około XIII wieku i łączy historię z legendą, opisując życie wojownika-poety Egila Skallagrimssona. To przełomowe dzieło, które daje głęboki wgląd w normy społeczne, kulturę i wartości wczesnej Islandii oraz społeczeństw wikińskich.
Bohaterskie czyny Egila, jego złożona osobowość i burzliwe relacje są osią tej opowieści. Jego gospodarstwo Borg a Myrum dało nazwę miasteczku Borgarnes.
Borgarnes ma długą historię jako wioska rybacka. W XX wieku znacznie się rozwinęło wraz z rozbudową islandzkiej infrastruktury. Od tego czasu stało się ważną bramą do północnej i zachodniej Islandii oraz na półwysep Snaefellsnes.
Jak dojechać do Borgarnes
Borgarnes leży około 75 kilometrów na północ od Reykjaviku i jest łatwo dostępne słynną drogą krajową nr 1. Jeśli planujesz wynająć samochód na Islandii i jechać ze stolicy, trasa prowadzi przez tunel o długości 6 kilometrów pod fiordem Hvalfjordur.
Jeśli liczysz na malownicze widoki, skręć na drogę nr 47, aby podziwiać piękny fiord Hvalfjordur. Ta droga jest idealna, jeśli chcesz też wybrać się na wędrówkę do drugiego najwyższego wodospadu w Islandii o nazwie Glymur, który ukryty jest w tym fiordzie.
Wycieczki objazdowe samochodem, które obejmują Borgarnes
Odkrywanie Borgarnes podczas samodzielnej wycieczki objazdowej to świetny sposób, by wybrać plan podróży dopasowany do Twoich zainteresowań i jak najlepiej wykorzystać czas na drodze. Borgarnes jest też stałym punktem wielu wycieczek samochodowych po drodze krajowej nr 1, więc łatwo włączyć je do zwiedzania.
Sprawdź te propozycje, które obejmują Borgarnes:
-
Tygodniowa letnia wycieczka samochodowa wokół Islandii i Złotego Kręgu: odkryj najpiękniejsze miejsca Islandii podczas letniej podróży z ukrytymi perełkami takimi jak Borgarnes.
-
10-dniowa wycieczka samochodowa wokół Islandii: poświęć niezapomniane półtora tygodnia, by doświadczyć tego, co w Islandii najlepsze.
-
10-dniowa wycieczka samochodowa śladem zorzy polarnej wokół Islandii: poluj na zorzę polarną i odwiedź po drodze Borgarnes podczas tej 10-dniowej wyprawy.
Najlepsze wycieczki z przewodnikiem do Borgarnes
Inną świetną opcją odwiedzenia Borgarnes bez martwienia się o prowadzenie samochodu jest dołączenie do jednej z wielu wycieczek z przewodnikiem. Nasze najlepsze propozycje, które zatrzymują się w Borgarnes, to:
-
Prywatna 8-godzinna wycieczka do jaskiń lodowych w Langjokull: wejdź do tuneli jaskini lodowej drugiego co do wielkości lodowca Islandii, a następnie odwiedź Borgarnes i niektóre z jego najbardziej spektakularnych wodospadów.
-
Prywatna 10-godzinna wycieczka po Srebrnym Kręgu z kąpielą w spa Krauma: odkryj Srebrny Krąg w komforcie i stylu, doświadcz geotermalnej kąpieli w Krauma Spa i odwiedź Borgarnes — wszystko w ciągu jednego dnia.
-
Wycieczka po Srebrnym Kręgu i kąpiel w spa Krauma w zachodniej Islandii: poznaj ukryte skarby zachodniej Islandii podczas całodniowej wycieczki po Srebrnym Kręgu, pełnej wspaniałych krajobrazów, bogatej historii i geotermalnego relaksu w Krauma Spa w pobliżu Borgarnes.
Co robić w Borgarnes i okolicy

Borgarnes może być małe, ale nagradza ciekawych podróżników spokojną atmosferą, fascynującymi miejscami związanymi z dziedzictwem kulturowym i łatwym dostępem do jednych z najpiękniejszych zakątków zachodniej Islandii.
Oto najciekawsze aktywności, z których warto skorzystać podczas wizyty:
Odwiedź Centrum Osadnictwa
Poznaj historię pierwszych osadników Islandii i bohaterskich sag dzięki dwóm interaktywnym wystawom w Centrum Osadnictwa, w tym jednej poświęconej „Sadze o Egilu”. Dla pełniejszego doświadczenia rozważ rezerwację zwiedzania z przewodnikiem wystawy o osadnictwie i Sadze o Egilu.
Podziwiaj zachód słońca z góry Hafnarfjall
Odkrywaj szlaki na tej charakterystycznej górze tuż za Borgarnes, skąd rozciągają się panoramiczne widoki na zachodnią Islandię. Wieczorem wejdź na część zbocza, aby zobaczyć naprawdę niesamowity zachód słońca nad fiordem!
Odwiedzaj wodospady i gorące źródła
Okolice Borgarnes są pełne cudów natury. Wybierz się na malowniczą przejażdżkę do pobliskich wodospadów Hraunfossar i Barnafoss, a następnie udaj się do Deildartunguhver, najpotężniejszego gorącego źródła w Europie, położonego niedaleko historycznej osady Reykholt.
Odpocznij w geotermalnym spa Krauma

Zrelaksuj się w ciepłych geotermalnych basenach Krauma Spa, gdzie naturalnie gorąca woda ze źródła Deildartunguhver zapewnia kojące i odświeżające doznania. Znajdziesz tu także strefę relaksu, saunę i restaurację na miejscu.
Odkrywaj lasy
Przespaceruj się po pobliskich lasach Vatnshorn, Nordtunga, Selskogar, Stalpastadir i Jafnaskard, gdzie rosną jedne z najwyższych islandzkich brzóz wśród rodzimych drzew iglastych. Te spokojne tereny leśne oferują malownicze ścieżki spacerowe, wiele gatunków ptaków i niepowtarzalny wgląd w działania na rzecz zalesiania regionu Borgarfjordur.
Wybierz się na przejażdżkę konną
Wybierz się na jazdę konną w Borgarnes i odkryj spokojne krajobrazy regionu z zupełnie innej perspektywy. Konie islandzkie słyną z przyjaznego usposobienia i płynnego chodu, dzięki czemu są idealne zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych jeźdźców.
Gdzie nocować w Borgarnes
W Borgarnes i okolicy znajdziesz świetne noclegi, odpowiednie na różne budżety. Niezależnie od tego, czy szukasz hotelu, domku czy przytulnego, rustykalnego pensjonatu, miasteczko ma wiele do zaoferowania.
Oto kilka z najpopularniejszych miejsc noclegowych w Borgarnes:
-
Hraunsnef Country Hotel to hotel inspirowany dawną kulturą nordycką, w którego najbliższej okolicy kryje się wiele atrakcji czekających na odkrycie. Na miejscu działa farma, gdzie możesz spotkać, nakarmić i podziwiać różne zwierzęta – to świetny sposób, by poczuć smak lokalnego życia na islandzkiej wsi.
-
Hotel Hamar znajduje się zaledwie kilka minut od centrum Borgarnes i jest doskonałym wyborem dla miłośników golfa, którzy chcą skorzystać z 18-dołkowego pola należącego do hotelu.
-
Pensjonat Englendingavik to piękny obiekt położony nad samym nabrzeżem Borgarnes, mniej niż 1,2 kilometra od centrum miasteczka.
Najczęściej zadawane pytania o Borgarnes
Aby ułatwić Ci przygotowania do podróży, zebraliśmy kilka najczęściej zadawanych pytań o Borgarnes.
Co wyróżnia Borgarnes na tle innych islandzkich miasteczek?
Borgarnes to małe, ale bogate historycznie miasteczko, silnie związane z wikińską przeszłością, z pięknymi widokami na wybrzeże i spokojną atmosferą. W przeciwieństwie do wielu mocno turystycznych miejsc oferuje bardziej wyluzowane i autentyczne islandzkie doświadczenie.
Czy Borgarnes to dobre miejsce na przystanek podczas podróży samochodem?
Borgarnes jest popularnym przystankiem przy islandzkiej drodze krajowej nr 1 ze względu na dogodne położenie między Reykjavikiem a półwyspem Snaefellsnes. To świetne miejsce, by zatankować, zjeść posiłek i zwiedzić kilka historycznych lokalizacji przed dalszą podróżą.
Czy w Borgarnes są gorące źródła lub baseny geotermalne?
W Borgarnes znajduje się lokalny basen z geotermalnymi wannami z hydromasażem, łaźnią parową i zjeżdżalniami wodnymi. Choć nie jest to naturalne gorące źródło, to doskonałe miejsce na relaks po dniu zwiedzania.
Jakie atrakcje w Borgarnes są odpowiednie dla rodzin?
Rodziny mogą odwiedzić Centrum Osadnictwa, lokalny basen oraz pobliskie szlaki piesze, które świetnie nadają się także dla dzieci. Dodatkowo góra Hafnarfjall i okoliczne tereny oferują mnóstwo aktywności na świeżym powietrzu dla osób w każdym wieku.
Jak wygląda oferta gastronomiczna w Borgarnes?
W Borgarnes znajdziesz przytulne kawiarnie, rodzinne restauracje i miejsca typu „farm-to-table”, serwujące wszystko: od islandzkiej jagnięciny i świeżych owoców morza po popularne dania kuchni międzynarodowej.
Czy to prawda, że w Borgarnes pachnie goframi?
Wielu odwiedzających wspomina, że podczas spacerów po Borgarnes czuć w powietrzu przyjemny zapach gofrów. To zasługa lokalnej piekarni i kawiarni, które często pieką świeże gofry, szczególnie rano. Połączenie rześkiego islandzkiego powietrza i przytulnego aromatu ciepłych gofrów tworzy wyjątkowe, urokliwe wrażenie.
Jaką rolę odgrywa Borgarnes w infrastrukturze Islandii?
Borgarnes jest ważnym węzłem komunikacyjnym i bramą do północnej oraz zachodniej Islandii, w tym na półwysep Snaefellsnes. Dzięki strategicznemu położeniu to wygodny przystanek dla podróżnych zwiedzających te regiony.
Czy w Borgarnes odbywają się jakieś ważne wydarzenia lub festiwale?
Choć konkretne wydarzenia mogą się zmieniać z roku na rok, w Borgarnes organizowane są lokalne imprezy kulturalne i festiwale celebrujące islandzkie tradycje, w tym nadmorski festiwal Borgarnes Seaside Festival w lipcu oraz zimowy festiwal światła.
Jaki klimat panuje w Borgarnes?
Borgarnes ma klimat subarktyczny, z chłodnym latem i mroźną zimą. Pogoda bywa nieprzewidywalna, dlatego odwiedzającym zaleca się ubieranie na cebulkę i przygotowanie na zmienne warunki.
Kiedy najlepiej odwiedzić Borgarnes?
Najlepszy czas na wizytę zależy od tego, czego szukasz:
-
Lato (czerwiec–sierpień): idealne na wycieczki objazdowe, wędrówki na górę Hafnarfjall i podziwianie białych nocy. Pogoda jest łagodniejsza, a wszystkie atrakcje łatwo dostępne.
-
Zima (listopad–marzec): świetna dla osób, które chcą doświadczyć zimowego oblicza Islandii, w tym zorzy polarnej i ośnieżonych widoków wodospadów Hraunfossar i Barnafoss. Trzeba jednak liczyć się z krótszym dniem i możliwymi zamknięciami dróg.
-
Wiosna i jesień (kwiecień–maj, wrzesień–październik): pory roku z mniejszą liczbą turystów, niższymi cenami i mieszanką zimowych oraz letnich krajobrazów. Wrzesień jest szczególnie dobry na obserwację zorzy polarnej przy wciąż względnie łagodnej pogodzie.
Zaplanuj swoją podróż do Borgarnes
Borgarnes to urzekający cel podróży, przesiąknięty bogatą historią islandzkich wikingów. To urocze miasteczko oferuje wyjątkowe połączenie dziedzictwa kulturowego i spokojnego piękna natury, dzięki czemu jest jednym z najlepszych miasteczek do odwiedzenia w Islandii i idealnym przystankiem na każdej wycieczce objazdowej.
Dzięki gościnnej atmosferze i łatwemu dostępowi zarówno do atrakcji przyrodniczych, jak i historycznych, Borgarnes zachęca, by zwolnić tempo i poznać Islandię poza utartym szlakiem. Przyjedź na kilka godzin, zostań na kilka dni i ciesz się autentycznym islandzkim doświadczeniem pełnym malowniczych spacerów, ciekawych muzeów i ciepłej lokalnej gościnności.
Zacznij planować swoją podróż do zachodniej Islandii już dziś i odkryj ukryte skarby tego niezwykłego regionu.






