Hveragerði: guía de viaje

Hveragerði es una localidad geotérmica del sur de Islandia, situada a 45 kilómetros al este de Reikiavik por la Ruta 1. Famosa por su parque geotérmico, sus aguas termales, sus invernaderos climatizados con energía geotérmica y la ruta de senderismo al río termal de Reykjadalur, es una de las paradas más interesantes y accesibles de la costa sur.

Hveragerði es una localidad de unos 3.000 habitantes donde la energía geotérmica forma parte de la vida cotidiana. Hay respiraderos de vapor en las laderas, aguas termales que burbujean en los jardines y el cálido río Varma atraviesa el centro. La mejor forma de llegar es mediante rutas en coche por cuenta propia, y la localidad se encuentra dentro del sistema del volcán central Hengill, una de las zonas con mayor actividad geotérmica de Islandia.

El trayecto desde Reikiavik dura entre 30 y 45 minutos, por lo que Hveragerði es una parada fácil de añadir a las excursiones por la costa sur o una base práctica para explorar el Círculo Dorado. Selfoss, la capital del sur de Islandia, se encuentra solo 14 kilómetros más adelante por la Ruta 1. La localidad también recibe los apodos de «la ciudad de las flores de Islandia» y «el pueblo de los invernaderos» por sus extensas instalaciones de cultivo climatizadas con energía geotérmica.

Hveragerði también es conocida como «la ciudad de los terremotos», en referencia al temblor de magnitud 6,3 que la sacudió el 29 de mayo de 2008 y dejó huellas visibles en el paisaje, todavía conmemoradas en una exposición local. Hay una buena variedad de hoteles en Hveragerði para quienes quieran utilizar la localidad como base.

Sigue leyendo para descubrir todo lo que necesitas saber antes de ir.

Datos clave sobre Hveragerði

• Se encuentra a 45 kilómetros de Reikiavik, a unos 30-45 minutos en coche por la Ruta 1.

• El parque geotérmico de Hveragerði (Hveragarðurinn) está en el centro de la localidad, en Hveramörk 13.

• La ruta de senderismo al río termal de Reykjadalur mide 3 kilómetros por trayecto y dura unas 3 horas ida y vuelta. El acceso es gratuito.

• Hveragerði es el lugar más septentrional del mundo donde se cultivan plátanos con fines comerciales, gracias a sus 50.000 metros cuadrados de invernaderos climatizados con energía geotérmica.

• Está previsto que las aguas termales de Reykjabod abran en el verano de 2026, en el valle de Reykjadalur.

• El festival anual Blomstrandi Dagar (Días de Floración) se celebrará del 13 al 16 de agosto de 2026.

Ruta de senderismo al río termal de Reykjadalur

La ruta por el valle de Reykjadalur es la actividad más popular de Hveragerði y una de las mejores experiencias geotérmicas gratuitas de Islandia. Un sendero de 3 kilómetros lleva desde el inicio de la ruta entre respiraderos de vapor y pozas de barro hasta un río calentado de forma natural, donde los visitantes pueden bañarse durante todo el año.

El río está más caliente río arriba, lejos del punto donde se une con un arroyo de agua fría, por lo que cada persona puede elegir la temperatura que prefiera. El recorrido completo dura unas tres horas. Hay pasarelas de madera que protegen el paisaje más sensible alrededor de las principales zonas de baño.

El aparcamiento del inicio de la ruta cuesta aproximadamente 2 USD (250 ISK) por hora. La cafetería de Skalinn (La Cabaña) sirve tartas y comidas ligeras todos los días a partir del mediodía. En invierno, lleva crampones para el calzado y haz la ruta únicamente durante las horas de luz. No hay papeleras ni vestuarios en el propio sendero.

Aguas termales de Reykjabod

Reykjabod Hot Springs es la atracción más nueva de Hveragerði y está previsto que abra en el verano de 2026. Situada a la entrada del valle de Reykjadalur, ofrece una alternativa más íntima a las grandes lagunas de estilo balneario de Islandia, centrada en la relajación, los baños de contraste y el bienestar sensorial. Combina perfectamente con la ruta de Reykjadalur, ya que se encuentra junto al inicio del sendero y permite darse un baño después de la caminata.

Las instalaciones incluyen una laguna geotérmica de 900 metros cuadrados, mantenida a una temperatura de entre 38 y 40 °C, una piscina de agua fría, saunas para eventos, una piscina Kneipp, un bar dentro del agua y un bistró. Los tratamientos de spa están disponibles como servicios adicionales. Como en todos los baños públicos de Islandia, es obligatorio ducharse sin bañador antes de entrar.

Parque geotérmico de Hveragerði (Hveragarðurinn)

El parque geotérmico de Hveragerði, conocido en islandés como Hveragarðurinn («Hveragarðurinn»), es la principal atracción de la localidad y la zona geotérmica más accesible de Islandia. Situado en Hveramörk 13, en el centro, permite contemplar de cerca las fuerzas volcánicas de Islandia sin salir de un entorno urbano.

Los senderos bien cuidados pasan junto a aguas termales burbujeantes, fumarolas humeantes, depósitos minerales de colores y un pequeño géiser que entra en erupción cada 10-20 minutos. Los carteles informativos explican el sistema geotérmico y su importancia en la historia y la economía de Hveragerði.

El parque ofrece tres experiencias prácticas que no deberías perderte:

• Baños de barro: baños naturales para los pies con arcilla calentada por energía geotérmica, una de las actividades más populares de Hveragerði.

• Hverabrauð: pan de centeno oscuro tradicional islandés, horneado bajo tierra durante 24 horas con calor geotérmico y servido recién hecho en la cafetería del parque.

• Cocer huevos: los visitantes pueden cocer sus propios huevos directamente en una fuente termal natural.

Antes de visitar el parque, ten en cuenta estos datos prácticos:

• Dirección: Hveramörk 13, 810 Hveragerði, Islandia

• Entrada: aproximadamente 3 USD (400 ISK) por persona.

• Horario de verano: de lunes a sábado, de 9:00 a 18:00; domingos, de 9:00 a 16:00

• Horario de invierno: consulta la página de Facebook del parque, ya que puede variar

• Cafetería en las instalaciones que sirve hverabrauð y comidas ligeras

Qué hacer en Hveragerði

Hveragerði ofrece una sorprendente variedad de actividades para ser una localidad pequeña. El paisaje geotérmico es el principal atractivo, pero también hay senderismo, piscinas, arte, historia y aventura. Además de visitar el parque geotérmico y hacer la ruta por el valle de Reykjadalur, estas son algunas de las mejores cosas que hacer en Hveragerði:

• Visita los invernaderos geotérmicos. Hveragerði cuenta con más de 50.000 metros cuadrados de invernaderos climatizados con energía geotérmica, lo que la convierte en el lugar más septentrional del mundo donde se cultivan plátanos con fines comerciales. Varios invernaderos reciben visitantes y también puedes disfrutar de una estancia de lujo en el Greenhouse Hotel, que incluye un mercado gastronómico y una zona comercial.

• Báñate en la piscina de Laugaskarð. La piscina pública climatizada con energía geotérmica de Hveragerði abre durante todo el año y cuenta con una piscina exterior, jacuzzis e instalaciones para niños. Como en todas las piscinas públicas de Islandia, es obligatorio ducharse sin bañador antes de entrar.

• Visita la exposición Terremoto de 2008. La exposición del centro comercial Sunnumörk documenta el terremoto de magnitud 6,3 que sacudió Hveragerði el 29 de mayo de 2008 mediante fotografías, vídeos y datos geológicos.

• Visita el Museo de Arte Listasafn Árnesinga. Fundado en 1963, el museo regional de arte del sur de Islandia alberga una colección permanente de unas 500 obras de artistas islandeses y organiza exposiciones temporales durante todo el año.

• Haz una excursión a caballo. Varias granjas cercanas a Hveragerði ofrecen rutas guiadas a lomos de caballos islandeses, desde paseos cortos de iniciación hasta recorridos más largos por valles geotérmicos y campos de lava. En verano se recomienda reservar con antelación una excursión a caballo desde Hveragerði.

• Sube a la tirolina MegaZipline. Es una de las tirolinas más largas de Islandia y atraviesa un espectacular paisaje del sur del país, a las afueras de Hveragerði. Las excursiones incluyen el equipo y un guía. En verano se recomienda encarecidamente reservar con antelación.

• Pasea por la localidad. Hveragerði invita a caminar sin prisa, con respiraderos de vapor que surgen entre las grietas de las aceras, el cálido río Varma serpenteando por el centro y la iglesia Hveragerðiskirkja, que merece una visita por su distintiva arquitectura moderna.

Cómo llegar a Hveragerði desde Reikiavik

La forma más práctica de visitar Hveragerði es en coche de alquiler. Desde Reikiavik, toma la Ruta 1 hacia el este, en dirección a la costa sur. Por el camino pasarás por los pseudocráteres de Rauðhólar antes de subir por el páramo de Hellisheiði. Hveragerði aparece al descender, con vapor elevándose de las laderas. Gira a la izquierda en la rotonda principal para entrar en la localidad.

Hay autobuses públicos que conectan Reikiavik y Hveragerði durante todo el año, aunque un coche de alquiler ofrece mucha más flexibilidad. Hveragerði no suele ser una parada habitual en la mayoría de las excursiones por la costa sur, pero en la localidad se pueden reservar actividades guiadas, como rutas por Reykjadalur, excursiones a caballo hasta el valle y la MegaZipline.

Excursiones desde Hveragerði

La ubicación de Hveragerði junto a la Ruta 1 la convierte en una base natural para dos de las rutas turísticas más populares de Islandia.

El parque nacional de Þingvellir, la zona geotérmica de Geysir —donde se encuentra el géiser Strokkur— y la cascada de Gullfoss están a menos de una hora de Hveragerði.

El cráter volcánico de Kerið se encuentra a unos 35 kilómetros y se puede incluir fácilmente en un recorrido por el Círculo Dorado. El lago Laugarvatn y el balneario Laugarvatn Fontana también están cerca, a unos 50 kilómetros.

Si continúas hacia el este por la Ruta 1, llegarás a las cascadas de Seljalandsfoss y Skógafoss, así como a la playa de arena negra de Reynisfjara. Selfoss está a solo 14 kilómetros y es un práctico centro de servicios. Þorlákshöfn, a unos 30 kilómetros al sur, es el punto de salida invernal del ferry hacia las islas Vestman.

Dónde comer en Hveragerði

Para ser una localidad pequeña, Hveragerði cuenta con una oferta gastronómica excelente. Varios restaurantes utilizan técnicas de cocina geotérmica y productos procedentes directamente de los invernaderos locales.

• Ölverk: el único restaurante de Europa que elabora cerveza artesanal utilizando energía geotérmica. También sirve pizzas hechas en horno de piedra con ingredientes locales de calidad.

• Almar Bakarí: considerada por muchos una de las mejores panaderías de Islandia. Sus productos de repostería son ideales para llevar durante la ruta de Reykjadalur.

• Grodurhusid Food Hall: siete puestos en el Greenhouse Hotel que sirven desde noodles hasta pollo frito en un espacio de bonito diseño.

• Restaurant Varma: un restaurante muy apreciado por los habitantes de la zona, con reseñas excelentes y constantes sobre su cocina islandesa.

Mejor época para visitar Hveragerði

La mejor época para visitar Hveragerði es el verano, de junio a agosto, cuando la ruta de Reykjadalur ofrece sus paisajes más espectaculares, la MegaZipline funciona a pleno rendimiento y se celebra el festival anual Blomstrandi Dagar a mediados de agosto.

La primavera, de marzo a mayo, es la mejor estación para quienes viajan con un presupuesto ajustado, ya que los precios de los hoteles son más bajos y las horas de luz aumentan. El otoño, de septiembre a noviembre, trae menos visitantes y el comienzo de la temporada de auroras boreales. En las noches despejadas, las colinas sobre la localidad ofrecen buenas condiciones para observarlas.

En invierno también es posible hacer la ruta hasta el río termal de Reykjadalur con el calzado adecuado, y es una de las mejores épocas para ver auroras boreales en la zona.

Historia y cultura de Hveragerði

Hveragerði comenzó a consolidarse como comunidad estable a principios del siglo XX. El primer invernadero climatizado con energía geotérmica se construyó en 1923 y, en 1929, el agua caliente ya llegaba a las viviendas para la calefacción.

En 1940 solo vivían 121 personas en la localidad, pero la población creció de forma constante a medida que se expandía la industria de los invernaderos y Hveragerði se ganaba la reputación de ser el centro hortícola de Islandia. La localidad obtuvo el estatus municipal el 1 de julio de 1987.

Desde hace mucho tiempo, la localidad atrae a artistas, poetas y músicos cautivados por su impresionante paisaje. La histórica Calle de los Poetas era un conocido punto de encuentro creativo a mediados del siglo XX, y ese espíritu artístico continúa hoy a través del Museo de Arte Listasafn Árnesinga, fundado en 1963 y que alberga unas 500 obras. Hveragerðiskirkja, la moderna iglesia protestante de la localidad, se construyó entre 1967 y 1972.

El acontecimiento más importante de la historia reciente es el terremoto de magnitud 6,3 del 29 de mayo de 2008, que causó heridas a varios habitantes y dañó edificios de toda la localidad. Actualmente se conmemora en la exposición Terremoto de 2008 del centro comercial Sunnumörk.

Cada agosto, la localidad cobra vida con Blomstrandi Dagar (Días de Floración), un festival anual de música en directo, mercados, exposiciones de arte y talleres.

Empieza a planificar tu visita a Hveragerði

Hveragerði es una de las localidades con mayor riqueza geotérmica y más gratificantes de Islandia. Además, al estar a 45 kilómetros de Reikiavik, es fácil llegar en coche durante un recorrido por la costa sur. Pocos lugares de Islandia hacen que la energía volcánica del país se sienta tan cerca como Hveragerði, desde el parque humeante del centro hasta el río termal del valle.

La localidad también funciona muy bien como base. Con el Círculo Dorado, Selfoss y el resto de la costa sur a poca distancia, alojarte en Hveragerði te permite explorar una amplia zona de Islandia sin pagar los precios más altos del centro de Reikiavik.

La creciente oferta de bienestar, desde la clínica de rehabilitación NLFÍ hasta las próximas aguas termales de Reykjabod, cuya apertura está prevista para el verano de 2026, añade un atractivo más para quienes buscan viajar sin prisas.

Tanto si vienes por un día como si te quedas varias noches, Hveragerði ofrece constantemente más de lo que los viajeros esperan de una pequeña localidad islandesa. Dedícale algo más que una parada rápida y no te decepcionará.