Bóndadagur / Þorraþræll
How do we survive the last days of winter in Iceland?
It's not always easy I can tell you! Yesterday the forth winter month (in the old Icelandic calendar) began, this month is called "Þorri". Þorri marks the half way point of winter!! Þorri begins on a Friday, this Friday is called "Bóndadagur" which means "Farmers Day".
"Bóndi" is often used in the meaning "husband". My colleagues and neighbours often ask me how my "bóndi" is? or … "Give my best regards to your Bóndi" referring to my husband, whom is not a farmer at all and knows little about farming. The Icelandic language has many mysterious ways :)
On the morning of "Bóndadagur" (which was yesterday morning 23rd of January) the man of the house, bóndinn, is supposed to welcome Þorri by going outside only dressed only in his shirt, wearing one leg of his trousers dragging the other behind him. He shall go outdoors and hop on one leg outside the house, bidding Þorri welcome to his house. To make this more easy for your "Bóndi" wives are supposed to be especially attentive on this day.
Now back to Þorri! Þorri has been known from back in the 12th century. The meaning could be from the god Þór or from the Icelandic word "Þurr/ þverra" meaning dry or coming to an end. Meaning end of winter or little food left… again, the Icelandic language playing games.
Þorrablót (Sacrifice Feast) is known from the saga literature, likely a midwinter celebration held in pagan times. Þorri often appears in literature as the personification of king Winter. Represented as a majestic figure, an ancient hero, a noble Viking warrior. He can be cruel and harsh, demanding and bad tempered.
Þorrablóts are popular in modern times and so is the Þorramatur/ food- traditional old Icelandic winter diet, containing smoked, pickled, salted and dried food. Þorrablot feasts are held all around the country, where people enjoy good food (lambs heads, rams testicles, cured shark, rye bread, dried fish and many more delicious Icelandic dishes!) Singing, dancing and drinking, the feast goes on until the late hours…..
기타 흥미로운 블로그
요쿨살론부터 비크까지, 꽃보다 청춘 5화
드디어 하늘씨과 쓰리스톤즈가 합류했는데요! 설원을 달리는 모습에 저도 아이슬란드가 엄청 그리워졌답니다. 빙하와 빛나는 요쿨살론 첫번째로 향한 요쿨살론(Jokulsarlon)은 아이슬란드의 대표적인 명소 중 하나랍니다. 영어로 Glacier lagoon 이라고도 하는데요. 방송에 나온 것처럼 눈 앞에 보이는 빙하는 빙하수가 흘러서 녹았다 얼었다를더 보기스코가포스 폭포부터 오로라까지, 꽃보다청춘 4화를 따라서
여행 5일째, 포스톤즈가 처음으로 향한 곳은 아이슬란드 남부에 있는 스코가포스 폭포(skogasfoss)입니다. 아이슬란드 남부의 대표적인 폭포 중 하나에요. 방송에서는 들르지 않았지만 스코가포스 거의 바로 옆에 위치한 셀리야란드스포스(seljalandsfoss) 폭포와 함께 같이 들르곤 한답니다. 스코가포스 폭포는 폭포의 물줄기 끝까지 올라갈 수 있단더 보기꽃청춘을 따라서
요즘 인기리에 방영되고 있는 꽃보다 청춘 아이슬란드편! 저도 매주 빼놓지 않고 시청하고 있습니다. 많은 분들께서 포스톤즈의 발랄한 매력과 아이슬란드의 놀라운 경치에 빠져드셨을 것 같습니다! 이번에는 꽃보다 청춘을 따라서 아이슬란드를 한번 가보도록 해요! 사실 아이슬란드가 한국에서 그렇게 가기 쉬운 나라는 아닙니다. 거리도 멀고 항공권도 비싸고! 우더 보기
아이슬란드 최대의 여행 마켓플레이스를 전화에 다운로드하여 전체 여행을 한 곳에서 관리하세요
전화 카메라로 이 QR 코드를 스캔하고 표시되는 링크를 누르면 아이슬란드 최대의 여행 마켓플레이스를 주머니에 넣을 수 있답니다. 다운로드 링크가 포함된 SMS 또는 이메일을 받으려면 전화번호 또는 이메일 주소를 추가하세요.