Dvergasteinn - the Rock of the Dwarfs in Álftafjörður in the Westfjords of Iceland
Icelandic folkore is filled with stories about the hidden people of Iceland, and many of them tell us about the elves and the trolls of Iceland.
I have shown you many of the places where these stories took place, and shown you quite a few rocks that are habitations of the elves, even one in Reykjavík close to my home.
There is some mention in our folklore of rocks where dwarfs reside, not many though. The best-known dwarf story tells us about the dwarf rock in Seyðisfjörður in the Eastfjords.
Now let's visit one such place in the Westfjords of Iceland.
Dvergasteinn farm and Dvergasteinn rock
In Álftafjörður fjord in the Westfjords, you will find a farm by the name Dvergasteinn.
Across the road from the farm, I visited a rock that is thought to be the habitation of dwarfs.
We don't know what the farm was called before the folklore took place, but after the encounters with the dwarfs it was named Dvergasteinn - the Rock of the Dwarfs.
I startled some sheep by the dwarf rocks
The inhabitants of Álftafjörður - the Swan fjord, knew that some dwarfs lived in this rock and protected it.
The same precautions and respect apply by the habitation of dwarfs as we must show by the habitation of the elves - the hidden people of Iceland.
And woe to those who don't respect the supernatural beings and hidden people of Iceland. In Icelandic folklore, you will find a myriad of stories about the revenge of the elves.
Approaching Dvergasteinn rock, after asking for permission to visit it
The story goes that some of the farmers' wives placed a good hearty meal by the rock at the ingathering at Christmas and on the Epiphany.
They said these words: "Geri sér að góðu þeir, sem í steini búa! Viljum við með vinsemd vættir góðar hylla!" meaning: "Bon appétit to you who reside in this rock! We want, with gratitude, to pay homage to you gracious powers!".
One woman didn't respect the sanctity of the rock and this disrespect was revenged. She got a bad eyeache and saw the errors of her way. Ref. Sagnagrunnur.
In Raggagarður family park in Súðavík village, you will find a replica of the Dwarf rock
Another story tells us about a dwarf living in Mt. Bardagi (Mt. Fight).
This dwarf had a dispute with the farmer on the other side of Álftafjörður fjord.
Dwarfs, when shown disrespect, want revenge and this dwarf threw 3 big rocks across the fjord at the farm. None of the 3 rocks, fortunately, hit the farm. Dvergasteinn rock and Dvergasteinn farm
In yet another account, we are told about two dwarfs on each side of the fjord.
They were battling and one of the dwarfs threw the rocks across the fjord at the other dwarf.
(Ref. page 32 in the essay of Davíð Pétur Steinsson).
The rocks are right next to the road in Álftafjörður fjord
You can visit the dwarf rocks, which are right next to the road in Álftafjörður fjord. Always ask them in your mind beforehand for permission to approach their rock, and show respect.
No racket is allowed near the habitation of the supernatural beings of Iceland.
Respect and good deeds are on the other hand often rewarded and I have been on the receiving end of a gift from the hidden people in West Iceland.
By Dvergasteinn rock
I have shown you a couple of other places where dwarfs reside in Iceland, in the Eastfjords and, in South Iceland:
Dvergasteinn - the Rock of the Dwarfs - by Seyðisfjörður in East Iceland - Icelandic Folklore
The beautiful Waterfall Foss á Síðu and the Dwarfs in Dverghamrar Cliffs in South Iceland
The dwarfs and hidden people of Iceland only appear to people if they want to be seen or heard. I have only once seen a house elf when I was a little girl, but I sometimes hear bells or talking by elf churches or elf rocks.
Have a lovely time in Iceland :)
他おすすめのブログ
ブルーラグーン - Blue Lagoon
まずブルーラグーンという世界的に有名なスパについて紹介したいと思います。アイスランドの首都から車で30分のところにあるとても綺麗な温泉施設です。わき水のほかにアイスランドには地熱発電施設がたくさんあり、そこからの温水を利用しています。 でも、Blue Lagoonの魅力はそれだけではありません。ラグーンのミネラルの多くは、あなたの肌のに非常に良いです。例えば、シリカを顔に付けたら、肌がとてもっと読むIcelandic Nature - アイスランドの自然
アイスランドの自然 多くの観光客が自然を見るためにアイスランドに来ると思います。自然は汚くなくて、とても綺麗です。アイスランドの自然はほとんど、昔のままであると思います。 アイスランドの自然でいろいろなアクティビティができます。自分が一番好きなアクティビティは山のハイキングです。夏によく家族とハイキングトリップに行きます。普通に15-20人のグループと行って、みんなとキャビンで泊まります。もっと読むアイスランドの魚料理
アイスランドの魚料理。 アイスランドの経済の最も重要な業種は観光と漁業です。従ってアイスランド人は魚料理がとても好きです。それは魚が新鮮だからだと思います。日本の魚料理と違うのは作り方だと思う、生で食べるよりアイスランド人が普通に魚を焼く。でも日本みたいに全体調理しなくて、アイスランド人が魚を一人分のサイズに切って調理するんです。 魚料理と釣りが好きなら、アイスランドに来たらとてもいもっと読む
アイスランド最大の旅行アプリをスマートフォンにダウンロード。旅のすべてを1か所で管理できます。
アイスランド最大の旅行マーケットプレイスをポケットに。スマートフォンのカメラでQRコードを読み取り、表示されるリンクをクリックしてください。電話番号またはメールアドレスを入力すれば、SMSやEメールでもダウンロードリンクを受け取ることができます。