Mariage en Islande | Conseils et informations

Mariage en Islande | Conseils et informations

Nanna Gunnarsdóttir
Écrit par : Nanna Gunnarsdóttir
Expert vérifié

 


Vous souhaitez célébrer votre mariage en Islande ? Que faut-il faire avant de se lancer dans un mariage en Islande ? Envisagez-vous un mariage en mode fugue amoureuse ou préférez-vous une formule spéciale mariage islandais ? Découvrez dès maintenant pourquoi l’Islande est la destination idéale pour votre mariage.



Des paysages à couper le souffle, des plages de sable noir, de jolies églises en bois, des champs de verdure aux pieds d’imposants volcans et glaciers, de longues nuits d’été ou des aurores boréales dansantes dans le ciel : l’Islande a vraiment tout d’une destination de mariage aussi plaisante qu’originale.

Mais ce n’est pas tout, la terre de glace et de feu est aussi l’endroit idéal pour faire votre demande en mariage ou votre lune de miel. Beaucoup de gens choisissent d’organiser leur cérémonie de mariage en Islande et d’enchaîner en passant leur lune de miel dans ses campagnes.

L’Islande est l’endroit idéal pour faire une petite d’escale de quelques jours ou d’une semaine sur les vols qui relient l’Amérique du Nord et l’Europe. En particulier pour les couples qui sont séparés par l’océan Atlantique et qui souhaitent se retrouver à mi-chemin, ou qui vivent en Amérique du Nord et envisagent de passer leur lune de miel en Europe, et vice versa.

Summer wedding at Þingvellir National Park in Iceland

Photo de Stefán Ingvar pour Love Iceland.

Pourquoi se marier en Islande ? En Islande, les conditions légales pour se marier sont très simples : que vous ayez une religion ou non, et quelle que soit votre orientation sexuelle, vous pouvez vous marier, et en bonus, vous êtes assuré de revenir avec des photos de mariage vraiment uniques !

Chez Guide to Iceland, nous recommandons bien sûr de faire appel à des photographes islandais qui connaissent sur le bout des doigts tous les endroits les plus photogéniques de chaque région. Quelques photographes d’ici ont eu la gentillesse de nous donner l’autorisation d’utiliser certains de leurs plus beaux clichés dans cet article.

Alors, découvrez dès maintenant tout ce qu’il faut savoir pour venir vous dire « oui » en Islande.

La législation sur le mariage en Islande

Iceland is great for a destination wedding

Le mariage des étrangers sur le territoire islandais est vraiment simple. Cependant, c’est un acte quelque peu réglementé, et il y a tout de même quelques papiers à remplir.

Ainsi, les deux parties doivent avoir au moins 18 ans et ne pas être déjà mariées. Si l’un des époux ou les deux ont déjà été mariés dans le passé, ils doivent fournir un acte de divorce. Tous les documents envoyés doivent être des originaux accompagnés d’une traduction s’ils ne sont ni en anglais ni dans une des langues scandinaves.

Ils doivent être soumis au moins 3 semaines avant la date du mariage, mais pour simplifier les choses, il est également possible de les envoyer par courrier électronique dans un premier temps, et de les remettre ensuite en personne, au plus tard 5 jours avant la date officielle de la cérémonie. Si vous engagez un organisateur de mariage, il peut le faire pour vous.

Si les documents n’arrivent pas dans le délai imparti, le mariage est considéré comme annulé.

Black church at Búðir in west Iceland is a popular location for wedding ceremonies

Photo de Kristín María pour Pink Iceland, à l’église de Búdir, sur la péninsule de Snæfellsnes

Documents à fournir pour se marier en Islande (à envoyer 3 semaines avant la date de la cérémonie) :

  1. Notification de mariage (Hjónavígsluskýrsla)
  2. Certificats de naissance des deux parties. Les originaux peuvent être retournés après la cérémonie de mariage.
  3. Certificat d’état civil à délivrer dans les 8 semaines précédant la date du mariage.
  4. Un jugement de divorce pour les parties concernées.
  5. Si l’époux/épouse est veuf/veuve, un document indiquant que la succession du défunt a été partagée/clôturée.
  6. Passeports en cours de validité des deux parties.

Après la cérémonie, il est possible d’obtenir un certificat de mariage en anglais auprès du Registre national, Thjódskrá. Vous trouverez plus de détails sur le site Web du Registre national.

Lieux de mariage en Islande

Passées les contraintes légales, voyons maintenant les aspects plus réjouissants... Où célébrer votre mariage en Islande ?

Pour les plus aventureux, sachez que vous n’avez pas besoin d’une église pour vous marier en Islande, et que vous pouvez vous dire « oui » n’importe où dans la nature ! Que ce soit au sommet d’une montagne, dans une grotte de glace, aux pieds d’une impressionnante cascade, dans une prairie, dans l’un des parcs nationaux d’Islande ou sur l’une de ses plages emblématiques.

White sand beach wedding at Snæfellsnes peninsula in West Iceland

Photo de Stefán Ingvar pour Love Iceland.

Le territoire islandais est littéralement couvert de chutes d’eau époustouflantes, bien trop nombreuses pour être recensées. Aussi, de nombreuses personnes choisissent de faire leur photo de mariage devant l’une d’elles, et parfois même d’y organiser la cérémonie elle-même. N’oubliez pas cependant que plus la cascade est grande, plus elle est bruyante, et que vous allez alors peut-être devoir faire la cérémonie à une distance suffisante pour entendre le serment de votre amoureux ou amoureuse.



Stunning wedding photo from Dynjandi waterfall in Iceland's Westfjords

Photo de la cascade de Dynjandi par Styrmir Kári & Heiddís

Lorsqu’il est question de mariage en Islande, les possibilités sont infinies, et vous pouvez même faire la cérémonie à bord d’un hélicoptère ! Ou tout du moins, vous pouvez en louer un qui vous conduise d’un splendide site naturel à l’autre, dans les Hautes Terres islandaises par exemple, pour une séance de photos de mariage vraiment exceptionnelle.



It's possible to get married inside an ice chapel in a glacier in Iceland!

Photo de Kristín María pour Pink Iceland, dans les tunnels de glace du Langjökull

Et si voulez voulez un mix entre l’église et la nature, c’est aussi possible ! Pourquoi ne pas vous marier dans le décor somptueux d’une grotte de glace ? En effet, une chapelle de glace accessible toute l’année a été sculptée à l’intérieur du glacier Langjökull. 



Winter wedding at Þingvellir National Park in Iceland

Photo de Stefán Ingvar pour Love Iceland.

Si vous envisagez un mariage en plein air, sachez que la météo n’est pas toujours d’accord, et qu’il est toujours bon de disposer d’un bâtiment ou de dresser une tente à proximité où aller s’abriter en cas de besoin. Pour un mariage en extérieur en Islande, il faut toujours avoir un plan B. De plus, si vous prévoyez d’avoir des invités à votre mariage en plein air et que vous ne voulez pas qu’ils finissent tremblants de froid et/ou détrempés, il devient d’autant plus nécessaire d’anticiper pour pouvoir donner la réception à l’abri des caprices de la météo.



Stunning landscapes in Iceland for your wedding photos

Photo de Kristín María pour Pink Iceland, près de la cascade de Glymur.

L’Islande regorge d’endroits magnifiques parmi lesquels faire votre choix, que ce soient des sites touristiques célèbres ou des trésors cachés et plus intimistes.

L’Islande est un pays essentiellement luthérien, mais il répond toujours aux besoins des personnes de toutes confessions, ainsi qu’aux athées. Si vous penchez plutôt en faveur d’un mariage à l’église, vous avez le choix entre des dizaines d’entre elles. Elles sont parfois grandes, parfois minuscules, charmantes, ou très anciennes et traditionnelles ; et il existe même une église itinérante qui se déplace d’un endroit à l’autre.

Multicultural wedding in Iceland's nature

Photo de Styrmir Kári & Heiddís pour Pink Iceland, jeunes mariés indien et turque, avec prêtre païen islandais

La plupart des églises sont de confession chrétienne et d’obédience luthérienne, mais on trouve également quelques paroisses catholiques. Le bouddhisme, l’islam, le judaïsme et le paganisme sont également présents en Islande dans une moindre mesure (ainsi que l’hindouisme, quoique de façon très confidentielle), mais pour l’heure, les mosquées, les synagogues, et les temples bouddhistes ou païens présents sur la terre de glace et de feu ne sont que de taille très modeste. La construction d’une mosquée et d’un temple païen devrait toutefois aboutir dans les années à venir.

Hallgrímskirkja church is Iceland's most iconic church, and a fantastic wedding venue

L’église la plus emblématique d’Islande, et la plus grande du pays, est Hallgrímskirkja. Elle peut accueillir environ 750 personnes assises, tandis que les plus petites églises d’Islande ne peuvent bien souvent recevoir que 10 convives. Bref, vous êtes assuré de trouver chaussure à votre pied, quelle que soit votre pointure !

Les églises les plus prisées de Reykjavík pour les cérémonies de mariage sont probablement Dómkirkjan et Fríkirkjan, situées en plein centre-ville et à proximité de l’un des lieux les plus sollicités pour les réceptions de mariage, l’IÐNÓ, qui surplombe l’étang de la ville, le Tjörnin.



Si vous êtes catholique, pas d’inquiétude, il y a une magnifique église catholique dans le centre-ville de Reykjavík, ainsi que d’autres plus petites dans plusieurs localités du pays, notamment à Akureyri et Ísafjördur dans les Fjords de l’Ouest.



'Hobbit' like Hofskirkja church in Iceland is a very cute wedding venue

Dans les campagnes, de charmantes petites églises vous attendent également, comme celle de Hofskirkja dans le Sud-Ouest de l’Islande, qui bénéficie d’un emplacement privilégié à proximité de la lagune glaciaire de Jökulsárlón qui est la garantie de photos de mariage magnifiques.



Búðir black church is popular for wedding ceremonies

Toutefois, la célèbre église noire de Búdir est l’une des plus prisées. Située juste à côté d’un hôtel de caractère et parfaitement adaptée aux petites et aux grandes réceptions, elle est également implantée dans un cadre naturel à couper le souffle.



Pour la réception de mariage, vous avez le choix entre plusieurs lieux, que ce soient des hôtels de campagne au charme indéfinissable ou au design le plus moderne, des musées, des théâtres ou encore des salles de concert aussi grandes que la salle Harpa. Sinon, vous pouvez louer une grande tente et délocaliser votre réception de mariage en pleine nature, tout en vous prémunissant des éventuels caprices de la météo.

Ainsi, que vous aspiriez à une nouba géante et ultra-branchée, à une escapade romantique en tête à tête, à un mariage d’aventuriers ou à une cérémonie bucolique en petit comité, l’Islande sait répondre à tous vos besoins.

Comment vous habiller pour votre mariage islandais ?

Make sure you wear something warm for a winter wedding in Iceland!

Photo de Styrmir Kári & Heiddís

Comme son nom l’indique, l’Islande (ou « la terre de glace », littéralement) n’est pas toujours un pays très chaud ! C’est notamment le cas en hiver bien entendu, mais c’est également quelque chose qu’il faut garder à l’esprit en été.

Pour votre mariage au cœur de l’hiver islandais, habillez-vous chaudement. Mesdames, même si vous décidez de porter une magnifique robe de mariage blanche, gardez à portée de main un manteau bien chaud à mettre par dessus, et n’oubliez pas que personne ne verra les bas de laine que vous aurez enfilés en dessous, et surtout que vous ne regretterez pas de les porter ce jour-là ! Il en va de même pour ces messieurs, bien sûr.



Icelandic summer weddings can be mild and sunny

Photo de Styrmir Kári & Heiddís

Avec des températures tournant autour des 15 °C (59 °F), les étés islandais sont doux, mais le vent ou la pluie peuvent toujours venir vous rendre une petite visite. Notez aussi que le soleil ne se couche jamais totalement en été, et que le soleil de minuit illumine les nuits islandaises de mai à août.

Enfin, sachez que les mariages peuvent revenir plus chers en été que hors saison. 

Icelandic adventure weddings may leave your wedding dress a little dirty!

Photo de Styrmir Kári & Heiddís

Il convient aussi de garder à l’esprit que si vous célébrez votre union en pleine nature en vue de faire des photos de mariage spectaculaires, que ce soit au sommet d’une montagne ou devant une cascade, il est très probable que vos chaussures et le bas de votre robe soient tachés de boue... Un grand nombre des sites naturels les plus spectaculaires d’Islande se méritent, et pour les atteindre, il faut bien souvent emprunter des petits sentiers de terre que la pluie rend boueux, sachant que les chemins qui s’étirent autour des cascades sont presque toujours boueux en raison de la brume permanente qu’elles produisent.

Une bonne solution consiste à apporter avec vous une paire de chaussures supplémentaire, ou tout simplement de porter des chaussures adaptées. 



Iceland's national costume is a popular wedding dress

Photo de Daníel Rúnarsson

Ci-dessus, vous pouvez voir une robe de mariée islandaise traditionnelle portée par la figure mythologique de la Dame de Montagnes en Islande, incarnation féminine de la nation. Traditionnellement, la robe est noire et ornée d’éléments dorés, mais on en trouve aussi parfois des variantes bleues ou d’un blanc éclatant, également décorées de motifs dorés ou argentés. 

Si vous envisagez un mariage dans la plus pure tradition islandaise, sachez que vous pouvez louer une robe de mariage typique. Une autre façon d’apporter une touche d’authenticité islandaise à votre tenue est d’opter pour deux belles lopapeysas, le pull en laine traditionnel d’Islande. De plus, vous pouvez vous la faire tricoter sur commande et définir vous-même la coupe, le motif et les couleurs, afin d’assortir au mieux votre lopapeysa aux motifs de la robe de la mariée ou du costume de monsieur par exemple. Quoi qu’il en soit, il vous suffit pour cela de contacter un atelier de tricotage en Islande

Les mariages en Islande doivent-ils se faire en présence d’un prêtre ?

Il faudra effectivement que quelqu’un vienne célébrer votre mariage, mais il n’est pas nécessaire que ce soit un prêtre. Des prêtres de toutes confessions officient en Islande, y compris des Godis, ou chefs de clan. Mais si vous voulez célébrer un mariage dénué de toute connotation religieuse, différents officiers laïques sont également à votre disposition.

Depuis quelques années, on assiste à un regain important de la religion nordique ancienne à travers le néopaganisme de l’Ásatrú, et il est désormais possible d’organiser des cérémonies païennes traditionnelles pour celles et ceux qui cherchent une formule originale. Il n’y a qu’en Islande, au Danemark et en Norvège que la religion païenne bénéficie de la même reconnaissance juridique que les autres cultes, et que vous pouvez donc être mariés en toute légalité par un chef païen officiellement habilité.

Wedding vows being said in an Icelandic Pagan Nordic Religion style

Photo de Kristín María de l’échange des consentements lors d’une cérémonie de mariage païen

Pour un mariage païen, c’est à vous de décider où doit se tenir la cérémonie. Ce peut être en intérieur ou en extérieur, et vous avez votre mot à dire au moment de fixer le protocole de la cérémonie avec votre chef. Chaque cérémonie est influencée par le cadre dans lequel elle se déroule, et aucun mariage païen ne ressemble à un autre. 

Iceland is the perfect destination for a Game of Thrones themed wedding

Photo de la cascade de Dynjandi par Styrmir Kári & Heiddís

Au début de chaque cérémonie, la région choisie est bénie, puis certains versets de la prose Edda sont lus avant que le chef ne prononce son sermon. Les forces de la nature occupent une place importante dans la cérémonie qui se déroule souvent au centre d’un cercle de feu. Les futurs mariés boivent ensuite de l’hydromel, ou toute autre boisson de leur choix comme du champagne par exemple, dans une corne de Viking avant d’échanger leurs consentements en tenant un anneau de laiton dans leurs mains.

Si vous le souhaitez, vous pouvez même personnaliser votre mariage dans le style Game of Thrones, en faisant boire tous vos convives dans des cornes et en organisant la cérémonie sur l’un des lieux de tournage de la célèbre série télé.



Les mariages entre personnes de même sexe en Islande

Beautiful wedding ceremony by one of Iceland's stunning waterfalls

Photo de la cascade de Dynjandi par Styrmir Kári & Heiddís

L’Islande ne fait pas de discrimination à l’égard des orientations sexuelles et les mariages entre personnes de même sexe sont autorisés depuis l’approbation à l’unanimité d’une loi par le parlement islandais en 2010. Peu de temps après, la Première ministre islandaise de l’époque et ouvertement lesbienne, Jóhanna Sigurdardóttir, a été la première chef de gouvernement au monde à profiter de la nouvelle loi en épousant sa compagne avec laquelle elle vivait déjà depuis longtemps. 

L’Islande est considérée comme l’un des pays les plus favorables au monde pour les mariages homosexuels, et la culture LGBTQ+ y est en plein essor.

Two brides in Iceland's winter wonderland

Photo de Kristín María pour Pink Iceland

Chaque année, en août, la gay pride de Reykjavík rassemble environ un tiers de la population. C’est toujours une grande fête, l’une des plus importantes du pays, et à laquelle on se rend en famille. L’Islande est une destination très accueillante et de nombreux couples de gays et de lesbiennes ont déjà choisi de se marier là-bas ces dernières années. Certains le font parce que les mariages entre personnes de même sexe ne sont pas autorisés dans leur pays, tandis que d’autres sont simplement à la recherche d’un cadre exceptionnel dans lequel célébrer leur union, tout en profitant de la culture hospitalière et antidiscriminatoire de la société islandaise.

Tous les organisateurs de mariage en Islande accueillent les personnes homosexuelles à bras ouverts, et ce, qu’ils entretiennent un lien particulier avec la communauté LGBTQ+ ou non.



Activités à faire avant ou après le mariage

Ice caving is possible in winter months in Iceland

Pour ce qui est des choses à faire autour du mariage, vous avez l’embarras du choix en Islande. Que vous décidiez de venir pour quelques jours seulement ou que vous ayez prévu une grande fête avec de nombreux invités, vous n’êtes jamais à court d’idées pour vous occuper.

Certaines activités sont saisonnières, comme l’exploration de grottes de glace, uniquement proposée entre novembre et mars, ou la chasse aux aurores boréales, impossible sous le soleil de minuit qui perdure de la mi-mai à la mi-août. Le rafting n’est également possible que pendant les mois les plus chauds de l’année.

Horse riding in East Iceland

À moins, en hiver, de prendre un hélicoptère, les Hautes Terres islandaises ne sont également accessibles que l’été.

Mais certaines activités sont disponibles toute l’année. On peut citer notamment l’équitation, le snorkeling, l’escalade sur glace, la motoneige, le VTT, la spéléologie, les sorties en hélicoptère et l’observation de baleines. Et bien sûr aucune contrainte saisonnière ne vous empêche de visiter le pays comme bon vous semble.

Kerlingarfjöll is an area of stunning beauty in the Icelandic highlands

L’une des formules les plus populaires consiste à louer une voiture et à faire un autotour à la découverte des plus beaux sites naturels du pays tels que le célèbre Cercle d’Or, la Côte Sud de l’Islande, le lac Mývatn ou la péninsule de Snæfellsnes.

Blue Lagoon Spa in Iceland is a romantic destination for honeymooners

L’une des formules les plus populaires consiste à louer une voiture et à faire un autotour à la découverte des plus beaux sites naturels du pays tels que le célèbre Cercle d’Or, la Côte Sud de l’Islande, le lac Mývatn ou la péninsule de Snæfellsnes.



ContactezGuide of Iceland si vous voulez vous faire aider dans l’organisation de votre mariage en Islande !

Articles les plus consultés

Link to appstore phone
Installez la plus grande plateforme de voyage d'Islande

Téléchargez la plus grande plateforme de voyage d'Islande sur votre téléphone pour gérer l'intégralité de votre voyage au même endroit

Scannez ce code QR avec l'appareil photo de votre téléphone, et cliquez sur le lien apparaissant pour avoir la plus grande plateforme de voyage d'Islande à portée de main. Ajoutez votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail pour recevoir un SMS ou un e-mail avec le lien de téléchargement.