Les 15 meilleures piscines d’Islande en dehors de Reykjavík

Découvrez les meilleures piscines d’Islande en dehors de Reykjavik, des bassins de nage au bord des fjords aux bains chauds gratuits face à la mer. Ce guide présente 15 piscines publiques classées par région, avec leurs tarifs, horaires, températures de l’eau et principaux atouts.

L’Islande chauffe ses piscines grâce à la même énergie géothermique qui réchauffe le Blue Lagoon et les autres spas généralement inclus dans les excursions aux sources chaudes. Presque chaque ville possède une piscine, et les habitants les fréquentent comme les habitants d’autres pays fréquentent les cafés.

Une piscine extérieure chauffée, une rangée de bains chauds et un bassin froid constituent l’équipement standard. Les piscines plus grandes ajoutent des toboggans, des saunas et des couloirs de nage intérieurs. Selon notre étude sur l’Islande avec des enfants, les familles en visite préfèrent ces piscines locales aux lagons pour leurs tarifs, leurs toboggans et l’espace qu’elles offrent.

Reykjavik possède neuf piscines municipales, présentées en détail dans notre guide des meilleures piscines de Reykjavik. Les piscines ci-dessous se trouvent le long de la Route circulaire et de ses principaux détours, ce qui permet d’intégrer facilement une baignade à presque tous les itinéraires. Pour découvrir des lieux de baignade naturels plutôt que des piscines aménagées, consultez notre liste des meilleures sources chaudes d’Islande.

Les meilleures piscines d’Islande en un coup d’œil

Chaque piscine de ce guide mérite sa place pour une raison différente. La liste ci-dessous offre une réponse rapide aux voyageurs pressés.

• Prix : les billets adultes coûtent de 900 ISK à 1 900 ISK, soit une fraction du prix d’un billet pour un lagon. La baignade est souvent gratuite pour les enfants.

• Plus belle vue : Hofsos Swimming Pool, construite à flanc de colline au-dessus du fjord de Skagafjordur.

• Idéale pour les familles : Akureyri Swimming Pool, avec trois toboggans et une eau de 27 °C à 42 °C.

• Meilleure baignade gratuite : Drangsnes Hot Tubs, trois bains sur le littoral, ouverts 24 heures sur 24.

• La plus isolée : Krossneslaug, une piscine de 12,5 mètres sur une plage de galets au bout de la route de Strandir.

• La plus grande : Laugaskard à Hveragerdi, une piscine de 50 mètres chauffée par la vapeur naturelle.

• Seule piscine à vagues d’Islande : Alftaneslaug, à quelques minutes en voiture de Reykjavik.

Les piscines de l’ouest de l’Islande

Les piscines de l’ouest de l’Islande jalonnent la route de Reykjavik à la péninsule de Snaefellsnes, puis jusqu’à Borgarfjordur. Trois des quatre se trouvent dans des villes que vous traverserez de toute façon, tandis que la quatrième récompense un détour dans la vallée de Husafell.

Borgarnes Swimming Pool

• Emplacement : Thorsteinsgata 1, 310 Borgarnes, à environ une heure de Reykjavik

• Billet adulte : 1 600 ISK, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans

• Ouverture : toute l’année, de 6 h 30 à 22 h en semaine, de 9 h à 18 h le week-end

• Idéale pour : une première halte sur la route vers l’ouest, avec un bain de vapeur alimenté par une source chaude

Borgarnes est la première ville importante sur la route vers l’ouest, et sa piscine constitue une excellente première étape. La piscine extérieure mesure 25 mètres sur 12,5 mètres, tandis qu’un bassin intérieur plus petit se trouve juste à côté pour nager en couloir lorsque le temps est mauvais. Les enfants disposent d’un bassin peu profond et de toboggans aquatiques, tandis que les adultes peuvent profiter de deux bains chauds et d’un bassin froid.

Le bain de vapeur possède une source inhabituelle. La vapeur est acheminée depuis Deildartunguhver, la puissante source chaude située à 35 kilomètres en amont de la vallée. Un sauna, une salle de sport et un espace de bronzage complètent les installations, tandis que le camping de la ville se trouve juste à côté.

Lindin at Husafell

• Emplacement : Husafell, 320 Reykholt, dans Borgarfjordur

• Billet adulte : 1 900 ISK, 750 ISK pour les enfants de 10 à 16 ans

• Ouverture : tous les jours, toute l’année, de 10 h à 20 h

• Idéale pour : une baignade à flanc de colline avec vue sur la vallée

Lindin est le bain géothermique de Husafell, ouvert à tous et pas uniquement aux clients de l’hôtel. Deux bassins descendent en gradins le long de la colline, l’un se déversant dans l’autre, tandis que deux bains chauds se trouvent à côté. Un sauna offre une vue sur l’ensemble du complexe, et un bassin froid attend les plus courageux devant sa porte.

Le cadre est la principale raison de venir ici. Husafell se trouve entre des champs de lave et le glacier de Langjokull, et les bassins donnent sur la vallée. Si vous séjournez à l’hôtel Husafell ou dans l’une des cabanes d’été voisines, une baignade ici s’intègre naturellement à votre soirée.

Stykkisholmur Swimming Pool

• Emplacement : Borgarbraut 4, 340 Stykkisholmur, Snaefellsnes

• Billet adulte : 1 750 ISK, 550 ISK pour les enfants

• Ouverture : toute l’année, en semaine de 7 h à 22 h, horaires réduits le week-end

• Idéale pour : ses bains chauds riches en minéraux et le plus long toboggan de la péninsule

La piscine de Stykkisholmur est l’étape la mieux équipée de Snaefellsnes. La piscine extérieure mesure 25 mètres sur 12 mètres, et un toboggan aquatique de 57 mètres serpente à côté.

Un bassin intérieur de 12 mètres est maintenu à environ 33 °C pour les cours et les jeunes enfants. La piscine extérieure est à environ 29 °C. Deux bains chauds à 38 °C à 42 °C, un bassin froid à 4 °C à 6 °C et une pataugeoire complètent l’espace extérieur.

Les bains chauds sont remplis avec de l’eau directement acheminée depuis le forage de Hofstadir, au-dessus de la ville. Cette eau alcaline est riche en sels de sodium et de calcium. Les habitants lui attribuent des bienfaits pour soulager la peau sèche, et la ville la compare aux eaux thermales de Baden-Baden.

La piscine a ouvert le 13 août 1999 et environ 10 000 personnes l’ont visitée au cours de ses quatre premières semaines. Pour une ville comptant un peu plus d’un millier d’habitants, cela représente deux baignades par semaine pour chacun.

Olafsvik Swimming Pool

• Emplacement : Ennisbraut 11, 355 Olafsvik, sur la côte nord de Snaefellsnes

• Billet adulte : 1 400 ISK, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans, 500 ISK pour les 10 à 17 ans

• Ouverture : toute l’année, de 7 h 30 à 21 h en semaine, de 10 h à 17 h le week-end

• Idéale pour : les parents qui souhaitent surveiller les jeunes enfants depuis un bain chaud

La piscine d’Olafsvik est conçue pour les familles avec de jeunes enfants. L’espace extérieur comprend une pataugeoire avec son propre petit toboggan, et les bains chauds sont suffisamment proches pour garder un œil sur eux. Un toboggan plus grand, un bassin froid, un bain de vapeur et un sauna infrarouge complètent l’espace extérieur.

Le bassin intérieur accueille les nageurs qui souhaitent faire des longueurs. Il est fermé au public pendant les cours durant l’année scolaire, mais l’espace extérieur reste ouvert. Les cartes multi-entrées sont également valables à Lysuholslaug, la piscine d’eau minérale située au sud de la péninsule.

Les piscines des Fjords de l’Ouest

Les Fjords de l’Ouest récompensent le long trajet avec les deux baignades les plus mémorables de ce guide. Toutes deux se trouvent sur la côte de Strandir, à l’est sauvage de la région, et toutes deux sont installées juste au bord de la mer.

Drangsnes Hot Tubs

• Emplacement : front de mer du village de Drangsnes, 520 Drangsnes, Steingrimsfjordur, Fjords de l’Ouest

• Billet adulte : gratuit, dons bienvenus

• Ouverture : 24 heures sur 24, toute l’année

• Idéale pour : une baignade gratuite avec la mer à vos pieds

Les Drangsnes Hot Tubs ne disposent d’aucune piscine à côté, mais méritent tout de même leur place dans cette liste. Pour la plupart des Islandais, le bain chaud est l’essentiel d’une visite à la piscine, et la nage reste facultative.

Trois bassins en béton sont aménagés dans le littoral sous la route du village, dont deux chauds et un froid. Vous pouvez vous installer dans l’eau en observant le fjord, avec l’île de Grimsey au large.

De l’eau chaude a été découverte à Drangsnes en 1997, et le village a construit les bassins peu après. Des douches et des cabines pour se changer se trouvent de l’autre côté de la route. Il n’y a pas de guichet : laissez un don dans la boîte et emportez vos déchets.

Drangsnes possède également une véritable piscine quelques rues plus haut, avec un bassin extérieur de 12,5 mètres, un bain chaud équipé de jets massants et un bain de vapeur. L’entrée adulte y coûte 900 ISK et la baignade est gratuite pour les moins de 16 ans.

Krossneslaug

• Emplacement : Krossnes, 524 Nordurfjordur, au bout de la route de Strandir

• Billet adulte : 1 000 ISK, gratuit pour les enfants

• Ouverture : de 7 h à 23 h lorsqu’un employé est présent, consultez la page Facebook de Krossneslaug avant de partir

• Idéale pour : la baignade la plus isolée d’Islande, avec des baleines passant au large

Krossneslaug se trouve sur une plage de galets, à l’extrémité de la côte de Strandir, à plus de 100 kilomètres au nord de Drangsnes. La piscine de 12,5 mètres est alimentée par une source chaude et donne directement sur l’Atlantique Nord. Un bain chaud se trouve à côté, tandis que des phoques, des oiseaux marins et parfois une baleine à bosse passent au large.

La piscine a été reconstruite à partir du printemps 2021. Les vestiaires ont été presque entièrement reconstruits et la piscine elle-même a été rénovée.

Le trajet depuis Holmavik prend plus de deux heures sur des routes en gravier. Prévoyez donc une excursion à la journée et emportez de quoi manger.

Les piscines du nord de l’Islande

Le nord de l’Islande abrite la piscine la plus photographiée du pays et la piscine familiale la plus appréciée, séparées d’une heure et demie de route. L’une est une piscine de village paisible avec vue, l’autre un véritable parc aquatique.

Hofsos Swimming Pool

• Emplacement : Sudurbraut, 565 Hofsos, sur la rive est de Skagafjordur

• Billet adulte : 1 400 ISK, gratuit pour les enfants de moins de 7 ans, 425 ISK pour les 7 à 18 ans

• Ouverture : toute l’année, de 7 h à 20 h en semaine l’été, horaires fractionnés en hiver

• Idéale pour : nager avec vue sur un fjord et deux îles

La Hofsos Swimming Pool est construite à flanc de colline au-dessus de la mer, et l’eau semble se prolonger directement dans le fjord. Depuis la piscine, vous regardez au-delà de Skagafjordur vers les îles de Drangey et Malmey, ainsi que les montagnes au loin. Les colonnes de basalte de Stadarbjargavik se trouvent sur le rivage juste en contrebas.

La piscine mesure 25 mètres sur 10,5 mètres, avec une profondeur de 0,8 à 1,8 mètre, et un bain chaud se trouve à côté. La piscine est maintenue entre 30 °C et 31 °C, tandis que le bain chaud atteint 38 °C à 39 °C.

Il n’y a ni toboggan, ni sauna, ni bain de vapeur, et cette simplicité fait partie de son charme. Venez en fin de journée, lorsque le soleil bas illumine le fjord.

La piscine a ouvert le 27 mars 2010. Elle a été offerte à la municipalité par Lilja Pálmadóttir et Steinunn Jónsdóttir, deux femmes de la région. Elle a été conçue par Basalt Architects et attire depuis des passionnés d’architecture venus du monde entier.

Akureyri Swimming Pool

Photo de Wikimedia, Creative Commons, par Palinadagny. Aucune modification effectuée.

• Emplacement : Skolastigur 4, 600 Akureyri, la capitale du nord

• Billet adulte : 1 400 ISK, gratuit pour les enfants de moins de 6 ans, 310 ISK pour les 6 à 17 ans

• Ouverture : toute l’année, de 6 h 45 à 21 h en semaine, horaires plus longs le week-end en été

• Idéale pour : passer une journée entière avec des enfants

La piscine d’Akureyri est celle dont les familles parlent après un voyage en Islande. Trois grands toboggans aquatiques se jettent dans l’espace extérieur. Deux piscines extérieures de 25 mètres, deux pataugeoires et un bassin ludique les entourent.

Quatre bains chauds extérieurs, un bain chaud intérieur, un bassin froid et un bain de vapeur occupent les adultes. La température des piscines varie de 27 °C à 33 °C, tandis que celle des bains chauds va de 37 °C à 42 °C.

Un bassin intérieur de 12,5 mètres permet de profiter des lieux en hiver, tandis qu’une pelouse pour bronzer avec une aire de jeux en gazon synthétique ouvre en été. Les grands toboggans sont réservés aux enfants de huit ans et plus ; les plus jeunes utilisent donc les pataugeoires et le petit toboggan. La location d’une serviette et d’un maillot coûte 1 040 ISK chacun : pensez à apporter les vôtres.

Visit Akureyri indique que les Islandais l’ont élue piscine préférée du pays en 2022. Selon notre étude sur l’Islande avec des enfants, les parents qui voyagent en Islande avec leurs enfants préfèrent les piscines comme celle-ci aux lagons.

Les piscines de l’est de l’Islande

Les deux piscines de l’est de l’Islande présentées ici sont les plus anciennes du guide, toutes deux construites à la fin des années 1940. L’une est une piscine intérieure datant de 1948, conçue par Guðjón Samúelsson, l’architecte d’État à l’origine de l’église Hallgrimskirkja, tandis que l’autre est une piscine de vallée construite par des bénévoles.

Sundholl Seydisfjardar

Photo de Sundhöll Seyðisfjarðar (Facebook).

• Emplacement : Sudurgata 5, 710 Seydisfjordur, est de l’Islande

• Billet adulte : 1 220 ISK, 420 ISK pour les enfants en visite

• Ouverture : toute l’année, le matin et en fin d’après-midi en semaine, en fin de matinée le samedi, fermé le dimanche

• Idéale pour : nager à l’abri par temps pluvieux, dans un bâtiment datant de 1948

La piscine couverte de Seydisfjordur est petite, intérieure et conviviale. Elle mesure 12,5 mètres sur 7 mètres, et de grandes fenêtres encadrent les montagnes autour du fjord.

L’eau est suffisamment chaude pour les activités aquatiques des bébés. Un bain chaud extérieur a été ajouté en 2022, avec un bassin froid juste à côté. Un sauna se trouve à l’intérieur, près de la piscine.

La piscine se trouve à quelques minutes à pied du port, ce qui en fait une première étape pratique en descendant du ferry. La location d’une serviette et d’un maillot coûte 670 ISK chacun, et les seniors bénéficient de la moitié du tarif. Les horaires d’ouverture sont limités, avec une pause au milieu de la journée : vérifiez-les avant de planifier votre baignade autour du ferry.

Selardalslaug Swimming Pool

• Emplacement : vallée de Selardalur, 690 Vopnafjordur, à 12 kilomètres du village de Vopnafjordur, à 3,5 kilomètres de la Route 85

• Billet adulte : 1 100 ISK, 400 ISK pour les enfants

• Ouverture : toute l’année, de 10 h à 22 h en semaine l’été, uniquement l’après-midi en hiver

• Idéale pour : nager au bord d’une rivière, loin de toute ville

Selardalslaug, également appelée Selarlaug par les habitants, se trouve sur les rives de la Sela, une rivière à saumons qui traverse une gorge peu profonde dans la vallée. La piscine est installée dans un endroit abrité, avec une grande terrasse ensoleillée, un vaste bain chaud, un bassin froid et une piscine pour enfants. Une aire de pique-nique en fait une halte idéale pour l’après-midi.

Des bénévoles de l’association locale de jeunesse Einherji ont construit la piscine durant l’été 1949, et elle a ouvert l’été suivant. La source chaude voisine était utilisée pour se baigner bien avant la construction de la piscine et continue de chauffer l’eau aujourd’hui. Jusqu’en 1975, les écoliers logeaient dans des maisons près de la piscine pour suivre des stages de natation de deux semaines.

Les piscines du sud et du sud-est de l’Islande

Le sud compte plus de piscines que n’importe quel autre itinéraire. Ces quatre établissements se distinguent donc pour des raisons différentes.

Sundhöll Selfoss

Photo de Sundhöll Selfoss (Facebook).

• Emplacement : Tryggvagata 15, 800 Selfoss

• Billet adulte : 1 900 ISK, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans, 360 ISK pour les 10 à 17 ans

• Ouverture : toute l’année, du lundi au jeudi de 6 h 30 à 22 h, horaires plus courts le vendredi et le week-end

• Idéale pour : profiter du plus grand choix d’installations de la côte sud

Selfoss possède l’une des piscines les plus fréquentées du sud de l’Islande, avec plus de 320 000 visiteurs par an. Une piscine extérieure de 25 mètres et une piscine intérieure de 18 mètres accueillent les nageurs, tandis que la piscine extérieure pour enfants possède trois toboggans aquatiques. Des bains chauds, un bassin froid, un bain de vapeur et un sauna se trouvent tout autour.

Une extension réalisée en 2015 a ajouté une piscine intérieure pour enfants, afin que les tout-petits puissent nager par tous les temps. Le bâtiment partage son accueil avec une salle de sport, et quatre vestiaires permettent de réduire les files d’attente, même les jours de forte affluence. Selfoss est la dernière grande ville avant la côte sud, ce qui en fait un bon endroit pour interrompre le trajet.

Piscine des îles Vestmann

• Emplacement : Brimholabraut, 900 Vestmannaeyjar, sur Heimaey

• Billet adulte : 1 200 ISK, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans, 300 ISK pour les 10 à 17 ans

• Ouverture : toute l’année, de 6 h 30 à 21 h en semaine, de 9 h à 18 h le week-end

• Idéale pour : ses toboggans portant les noms des sites emblématiques de l’île

La piscine des îles Vestmann est la meilleure raison de mettre un maillot de bain dans vos bagages pour le ferry. Trois toboggans aquatiques portent le nom de sites emblématiques de l’île : Eldfell est le toboggan pour enfants, Storhofdi fait descendre trois tubes ouverts directement dans le bassin, et Dufthekja est un tube pentu qui se termine sur un trampoline. Le bassin pour enfants comprend des cascades, des paniers de basket et un mur d’escalade en forme de Heimaklettur.

Trois bains à remous bordent l’espace extérieur. Ils sont équipés de jets de massage, de buses pour les mollets et le dos, ainsi que d’une cascade sous laquelle vous pouvez vous placer. Leur température varie de 37 °C à 42 °C. Le bassin intérieur mesure 25 mètres sur 11 mètres et dispose d’un plongeoir de 1 mètre. Son eau est légèrement saline, avec une teneur en sel de 0,09 %, et affiche une température d’environ 29,5 °C. Un sauna, une douche extérieure et un espace de bronzage complètent l’ensemble.

Le bassin intérieur a ouvert en 1976, tandis que l’espace extérieur a été inauguré en 2010. La ville le considère comme l’un des espaces de piscines extérieures les plus impressionnants du pays et, après une matinée passée sur les toboggans, la plupart des visiteurs sont du même avis. Si vous prévoyez de séjourner dans les îles Vestmann, la piscine est idéale pour occuper un après-midi pluvieux.

Piscine de Höfn

Photo de Sveitarfélagið Hornafjörður (Facebook).

• Emplacement : Vikurbraut 9, 780 Höfn, dans le sud-est de l’Islande

• Tarif adulte : 1 450 ISK, gratuit pour les moins de 18 ans

• Ouverture : toute l’année, en semaine de 6 h 45 à 21 h, le week-end de 10 h à 19 h

• Idéale pour : se détendre après une journée sur le glacier

La piscine de Höfn a ouvert en 2009 et constitue le prolongement naturel d’une journée passée à la lagune glaciaire de Jökulsárlón ou dans le parc national du Vatnajökull. Le bassin extérieur mesure 25 mètres sur 8 mètres et est maintenu à 29 °C.

Un jacuzzi à 39 °C et un bain à remous à 41 °C se trouvent à côté, avec un bassin pour enfants à 36 °C et un bain glacé. Un bain de vapeur et un espace de bronzage abrité complètent l’espace extérieur.

L’ensemble de l’établissement est facilement accessible aux personnes en fauteuil roulant. La baignade est gratuite pour les moins de 18 ans, ce qui en fait l’étape familiale la moins chère de la côte sud. Trois toboggans aquatiques, baptisés Luran, Kudungurinn et Humarinn en référence à un carrelet, un bulot et un homard, occupent les enfants pendant que vous vous détendez dans l’eau.

Piscines près de Reykjavik

Une piscine située à la périphérie de la région de la capitale mérite sa place dans cette liste grâce à une particularité qu’aucune autre piscine d’Islande ne possède. Elle se trouve à quelques minutes en voiture du centre-ville de Reykjavik, ce qui en fait une excellente sortie pour l’après-midi.

Álftaneslaug

Photo de Garðabær (Facebook).

• Emplacement : Breidamyri, 225 Gardabaer, sur Álftanes, un quartier péninsulaire de Garðabær

• Tarif adulte : 1 350 ISK, gratuit pour les moins de 18 ans

• Ouverture : toute l’année, en semaine de 6 h 30 à 22 h, le week-end de 9 h à 18 h

• Idéale pour : la seule piscine à vagues d’Islande

Álftaneslaug est la seule piscine d’Islande à posséder un bassin à vagues, ce qui suffit à lui garantir une place dans cette liste. Un bassin extérieur de 25 mètres et un toboggan aquatique de 80 mètres se trouvent juste à côté.

Un bassin intérieur de 12 mètres surplombe l’espace extérieur et est destiné aux familles avec de jeunes enfants. Deux bains à remous à 39 °C et 42 °C, un bassin froid à 4 °C à 5 °C, une pataugeoire et un sauna complètent l’établissement.

La péninsule abrite également Bessastaðir, la résidence officielle du président de l’Islande. Une baignade ici s’accorde parfaitement avec une promenade devant le domaine présidentiel. La baignade est gratuite pour les moins de 18 ans à Garðabær, et la piscine dispose d’un élévateur, de fauteuils roulants adaptés aux bassins et de vestiaires accessibles.

Laugaskarð à Hveragerði

Photo de Sundlaugin Laugaskarði-Hveragerði (Facebook).

• Emplacement : Reykjamork, 810 Hveragerdi, à 45 minutes en voiture de Reykjavik

• Tarif adulte : 1 500 ISK, 440 ISK pour les enfants

• Ouverture : toute l’année, en semaine à partir de 6 h 30, jusqu’à 21 h 30 en été

• Idéale pour : faire des longueurs dans le plus grand bassin situé en dehors de la capitale

Laugaskarð est le bassin de 50 mètres qui a fait connaître Hveragerði. Il mesure 50 mètres sur 12 mètres, et l’eau y circule en permanence, chauffée par la vapeur souterraine.

Pendant des décennies, il a été de loin le plus grand bassin d’Islande. L’équipe nationale s’y entraînait jusqu’en 1966.

La première section de 25 mètres a ouvert en 1938, construite par des bénévoles à la demande du nageur Lárus Rist. Elle a été agrandie pour atteindre 50 mètres en 1945.

Le bâtiment en pierre visible aujourd’hui a été conçu par l’architecte Gísli Halldórsson en 1963. À côté du bassin principal, vous trouverez un bassin chaud pour enfants, un bassin froid, un bain à remous équipé de jets de massage et un bain de vapeur naturel.

Deux terrains de beach-volley se trouvent à l’est de la piscine, tandis qu’une salle de sport gérée par un club occupe le bâtiment. La piscine est située à 45 minutes en voiture de Reykjavik, sur la route de la côte sud. Elle constitue donc une excellente première ou dernière baignade lors d’un road trip sur la côte sud.

Règles de savoir-vivre dans les piscines d’Islande

Les règles de savoir-vivre dans les piscines d’Islande reposent avant tout sur une règle. Chaque visiteur doit se laver soigneusement sans maillot de bain avant d’entrer dans l’eau, car les piscines utilisent très peu de chlore. Des panneaux dans les vestiaires indiquent les parties du corps à savonner. Les employés renverront sous la douche toute personne qui ne respecte pas cette règle.

Les chaussures doivent être retirées à l’entrée des vestiaires, et les serviettes restent sur les patères près des douches. Les téléphones doivent rester dans les casiers, car les photos sont interdites dans les vestiaires. Rincez-vous à nouveau sous la douche avant de vous rhabiller, puis séchez-vous dans l’espace humide afin de garder les casiers au sec.

Les bains à remous sont le lieu où les conversations s’engagent. Les habitants parlent de la météo, de l’actualité et de la pêche, et une question polie de la part d’un visiteur est toujours la bienvenue. Parlez à voix modérée, car les bains sont petits, et laissez votre place si une file d’attente se forme.

Choisir les piscines selon votre itinéraire en Islande

Votre itinéraire déterminera les piscines que vous pourrez atteindre. Choisissez donc en fonction de votre parcours plutôt que d’un classement. Pour un week-end à Reykjavik, Álftaneslaug et Laugaskarð se trouvent toutes deux à moins d’une heure de la ville. Un road trip de 3 jours sur la côte sud permet d’atteindre Höfn le deuxième jour et de passer par Selfoss sur le chemin du retour. Le ferry pour les îles Vestmann constitue une excursion à part.

Un road trip de 9 jours sur la Route circulaire peut inclure une baignade chaque jour. Il passe successivement par Höfn, Seyðisfjörður, Akureyri et Hofsós, puis fait le tour de la péninsule de Snæfellsnes en passant par Stykkishólmur et Ólafsvík. Borgarnes permet de boucler l’itinéraire lors de la dernière journée de conduite, tandis que Selárdalslaug ajoute un détour depuis Egilsstaðir.

Les excursions dans les Fjords de l’Ouest demandent un peu d’organisation. Drangsnes et Krossnes se trouvent sur la côte de Strandir : prévoyez-leur une journée entière en été. Les horaires d’ouverture des petites piscines sont réduits en hiver. Vérifiez donc les horaires de la piscine vers laquelle vous vous dirigez avant tout long détour.