Le guide ultime de l’Islande en août

Visiter l’Islande en août vous permet de profiter d’une météo estivale agréable tout en découvrant la culture locale lors des festivals annuels. Découvrez ce qui rend cette période si mémorable et les événements organisés dans le pays.

Le mois d’août marque la fin de la saison touristique estivale en Islande. Les foules commencent légèrement à se disperser, mais l’ambiance reste très animée. C’est le moment idéal pour planifier des vacances estivales riches en découvertes, autour des meilleures expériences à vivre en Islande en août.

Les journées sont suffisamment longues pour effectuer un road trip complet sur la Route circulaire sans se presser, les Hautes Terres sont entièrement accessibles en véhicule 4x4, et les colonies de macareux restent sur les falaises côtières jusqu’au départ de la plupart des oiseaux à la fin du mois. Durant la dernière semaine d’août, les premières lueurs des aurores boréales commencent à apparaître lors des nuits sombres et dégagées.

Ce guide présente les conditions météorologiques, la faune, les paysages et la culture auxquels vous attendre durant le mois.

Pourquoi visiter l’Islande en août

• Selon notre étude des mois les plus chauds et les plus froids en Islande, le mois d’août conserve presque toute la douceur de juillet, avec un peu moins de soleil de minuit. C’est le mois le plus chaud de l’année sur la côte est : un road trip en août est donc idéal pour parcourir les Fjords de l’Est.

• En août, la proportion d’ensoleillement est plus élevée qu’en juin ou en juillet. Notre étude sur 26 ans d’ensoleillement a révélé que le soleil était présent pendant 35 % des heures de jour à Reykjavik en août, contre 30 % en juin et en juillet.

• Les activités estivales comme le kayak, la randonnée et le rafting en rivière sont accessibles partout dans le pays.

• Des festivals annuels ont lieu dans les villes et villages de toute l’Islande, faisant du mois d’août l’une des meilleures périodes pour découvrir la culture locale.

Qu’est-ce qui rend le mois d’août unique en Islande ?

Si vous prévoyez un voyage estival en Islande, le mois d’août offre un mélange de météo relativement clémente et de nombreuses activités. Il s’agit du deuxième mois le plus chaud de l’année après juillet et il clôt la période de juin à août que notre étude des questions les plus fréquemment posées sur l’Islande recommande pour bénéficier d’un climat doux. Une grande partie des paysages est luxuriante et verdoyante, ce qui est idéal pour les activités en plein air.

Le mois d’août fait également partie de la période que les professionnels du tourisme islandais recommandent le plus souvent. Dans une enquête menée en 2026 sur les meilleures expériences en Islande recommandées par les professionnels du tourisme, l’été arrivait en tête des saisons citées, choisi par 31,3 % des répondants.

Le mois d’août convient aussi aux familles contraintes de voyager pendant les vacances scolaires, puisqu’il conserve l’essentiel des conditions estivales. Les témoignages des parents vont dans le même sens : les voyages estivaux en Islande avec des enfants obtiennent de meilleurs scores que les voyages hivernaux, avec une nette différence.

Les sections ci-dessous présentent les particularités du mois d’août, notamment la durée du jour, les aurores boréales et la météo.

Le soleil de minuit en Islande en août

En août, le soleil de minuit en Islande commence à décliner et la véritable nuit fait son retour. La quantité d’obscurité dont vous profiterez dépend du moment du mois où vous viendrez.

Au début du mois d’août, l’Islande bénéficie encore d’environ 18 heures de jour, avec seulement quelques heures de crépuscule. Durant la dernière semaine, la durée du jour se rapproche de 14 heures et les nuits deviennent suffisamment sombres pour revoir les étoiles.

Pour la plupart des visiteurs, cette période est idéale. Les longues soirées du début du mois sont parfaites pour randonner, conduire et photographier sans courir après le temps, tandis que le retour de l’obscurité à la fin du mois permet d’apercevoir les premières aurores boréales de la saison.

Les aurores boréales en Islande en août

L’Islande est l’un des meilleurs endroits au monde pour observer les aurores boréales, et la saison des aurores reprend discrètement à la fin du mois d’août. Les premières apparitions de l’année ont généralement lieu durant la dernière semaine, lorsque les nuits deviennent suffisamment sombres pour laisser apparaître de faibles arcs verts lors des soirées dégagées. Le début du mois d’août est généralement encore trop lumineux pour les observer.

Pour voir les aurores boréales, trois conditions sont nécessaires : une activité solaire, un ciel dégagé et de l’obscurité. En août, la troisième condition n’est réunie que de manière limitée et les deux premières sont imprévisibles. Toute aurore observée si tôt dans l’année est donc un bonus plutôt qu’un élément autour duquel planifier un voyage.

L’hiver reste la meilleure période pour voir les aurores boréales en Islande. Les voyageurs qui souhaitent maximiser leurs chances à la fin du mois d’août peuvent séjourner dans des hôtels dédiés aux aurores boréales, situés dans des zones rurales plus sombres, ce qui offre un avantage réel par rapport à un séjour à Reykjavik.

La météo en Islande en août

Le mois d’août est l’un des mois les plus chauds et les plus agréables en Islande. À Reykjavik, les températures moyennes varient de 9 à 14 °C entre la nuit et l’après-midi, avec des épisodes plus chauds pouvant atteindre 20 °C. Toutefois, les vents côtiers peuvent rendre les températures douces nettement plus fraîches.

La durée du jour est d’environ 17 à 18 heures au début du mois et diminue pour atteindre environ 14 heures à la fin. Il pleut environ 15 à 18 jours dans le mois, généralement sous forme d’averses légères plutôt que de pluies continues.

Le climat maritime de l’Islande signifie que les conditions changent rapidement au cours de la journée. Une journée typique dans le sud de l’Islande peut passer de nuages gris à la pluie, puis à un soleil éclatant en quelques heures. La neige n’apparaît qu’au sommet des montagnes ou sur les glaciers. Le nord de l’Islande connaît les après-midi les plus chauds du pays et des nuits plus fraîches que dans le sud.

Pour savoir comment s’habiller en Islande dans ces conditions, la meilleure solution consiste à superposer les couches, avec une veste extérieure imperméable et coupe-vent.

Que mettre dans sa valise pour l’Islande en août

En août, la météo alterne entre soleil doux et averses soudaines poussées par le vent : votre liste de vêtements doit donc couvrir ces deux situations. Les activités prévues comptent également : les randonneurs et les voyageurs partant sur un glacier ont besoin de vêtements plus techniques que ceux qui restent à Reykjavik et participent à de courtes excursions à la journée.

Les longues journées créent deux éléments à anticiper. À la latitude de l’Islande, l’exposition au soleil est bien réelle : les lunettes de soleil et la crème solaire sont indispensables. De plus, dormir dans la luminosité presque constante du début du mois d’août peut être difficile sans masque de sommeil, surtout pour les personnes sensibles à la lumière.

Une liste de vêtements de base pour l’Islande en août comprend :

• Des couches chaudes comme une polaire légère ou un lopapeysa

• Une veste extérieure imperméable et coupe-vent

• Des chaussures solides pour marcher ou randonner

• Un bonnet, des gants et des sous-vêtements thermiques pour la randonnée, les excursions sur glacier et les voyages dans les Hautes Terres

• Des t-shirts et des vêtements plus légers pour les journées chaudes

• Un maillot de bain pour les piscines géothermiques et les sources chaudes

• Des lunettes de soleil et de la crème solaire

• Un masque de sommeil pour les nuits estivales lumineuses

• Une gourde réutilisable (l’eau du robinet en Islande est potable et propre)

Les 11 meilleures activités à faire en Islande en août

En août, les voyageurs peuvent accéder à l’ensemble du pays. Tous les grands itinéraires sont ouverts, y compris les routes F des Hautes Terres, fermées pendant la majeure partie de l’année. La durée du jour permet de pratiquer plusieurs activités en une seule journée et la douceur du climat estival ouvre des possibilités peu adaptées à l’hiver, du rafting au camping en passant par les longues randonnées.

Voici les meilleures activités à faire en Islande en août, classées jusqu’à la plus emblématique.

11. Partir en excursion de randonnée sur glacier

Les glaciers d’Islande couvrent environ 11 % du territoire et le mois d’août est l’une des meilleures périodes pour les explorer de près. Les conditions estivales rendent les randonnées plus agréables, les balises sont parfaitement visibles et la glace prend une teinte bleue particulièrement saisissante sous un ciel dégagé.

La randonnée sur glacier est la manière la plus courante de découvrir les glaciers islandais. La plupart des randonnées guidées conviennent aux voyageurs en bonne condition physique et aucune expérience préalable n’est nécessaire.

Parmi les options populaires figurent une randonnée guidée sur glacier dans la réserve naturelle de Skaftafell, sur la côte sud, ainsi qu’une excursion en motoneige sur le glacier Langjokull, dans l’ouest. Pour une option moins exigeante physiquement, une excursion dans un tunnel de glace à l’intérieur du glacier Langjokull permet de pénétrer au cœur d’un glacier par un chemin aménagé, tout en découvrant sa géologie et la dynamique de la glace.

Les glaciers sont constitués de glace en mouvement : les crevasses et les changements de surface rendent l’accès sans guide réellement dangereux. Partir avec un guide certifié est une exigence de sécurité, et non un simple confort.

Les guides certifiés fournissent tout l’équipement technique nécessaire sur la glace, mais les voyageurs qui souhaitent disposer de leur propre matériel peuvent louer des crampons avant l’excursion. Les chaussures de randonnée solides et les vêtements imperméables restent à la charge du voyageur. Si vous arrivez sans chaussures adaptées, vous pouvez louer des chaussures de randonnée en Islande plutôt que d’en acheter une paire uniquement pour ce voyage.

Pour connaître tous les vêtements à prévoir, consultez notre guide sur la tenue à porter pour une randonnée sur glacier en Islande.

10. Visiter le Blue Lagoon

Le célèbre Blue Lagoon est l’une des attractions les plus visitées d’Islande. Ce spa géothermique luxueux se trouve à seulement 50 kilomètres de Reykjavik et à 20 kilomètres de l’aéroport international de Keflavik, ce qui en fait une étape fréquente au début ou à la fin d’un voyage.

Le mois d’août se situe en plein cœur de la longue période d’ouverture estivale du Blue Lagoon. Du 15 juin au 20 août, le lagon est ouvert de 7 h à 23 h, offrant davantage de flexibilité pour organiser une visite autour d’autres activités. À partir du 21 août, les horaires passent de 8 h à 22 h.

Dans les deux cas, il est indispensable de réserver son billet pour le Blue Lagoon à l’avance, car le lagon limite le nombre de visiteurs quotidiens et les créneaux prisés du mois d’août affichent souvent complet plusieurs semaines à l’avance. Le billet Comfort standard couvre l’expérience principale, tandis que le billet Premium ajoute des prestations comme l’accès à un peignoir et une réservation au restaurant.

Rejoindre le Blue Lagoon depuis l’aéroport ou Reykjavik est très simple. Le transfert en bus vers le Blue Lagoon depuis Reykjavik est l’option la plus courante pour les voyageurs séjournant dans la capitale, tandis que ceux qui arrivent ou repartent peuvent réserver des transferts aéroport et organiser leur visite autour de leur vol.

9. Profiter des meilleures piscines et sources chaudes d’Islande

Les piscines d’Islande comptent parmi les expériences quotidiennes les plus accessibles du pays et la douceur du mois d’août permet d’ajouter facilement une baignade à son programme. Même les plus petites villes et les villages disposent d’une piscine publique, généralement remplie d’eau géothermique naturellement chauffée et ouverte toute l’année.

Dans la capitale, les meilleures piscines de Reykjavik vont des bassins de quartier paisibles au vaste complexe de Laugardalslaug, qui comprend un bassin de taille olympique, des bains à remous géothermiques, des toboggans aquatiques, un hammam et un sauna.

Au-delà des piscines publiques, les sources chaudes naturelles d’Islande sont réparties dans tout le pays et constituent d’excellentes étapes lors d’une randonnée. Certaines se trouvent sur des terrains privés et nécessitent l’autorisation du propriétaire : il est donc essentiel de demander conseil aux habitants avant de s’éloigner des sentiers.

Les voyageurs qui préfèrent éviter toute organisation peuvent opter pour des excursions vers les sources chaudes avec guide, qui incluent le transport et vous conduisent vers des sources dont l’accès et la sécurité ont été vérifiés.

Avant d’entrer dans l’eau, les règles islandaises dans les piscines imposent de se doucher soigneusement sans maillot de bain. Ce n’est ni facultatif ni négociable. Les habitants prennent cette règle très au sérieux, car elle permet de maintenir de faibles niveaux de chlore grâce à la propreté de l’eau utilisée.

8. Faire du snorkeling ou de la plongée dans la fissure de Silfra

Le mois d’août est l’une des meilleures périodes pour pratiquer la plongée et le snorkeling en Islande. Des mers estivales plus calmes, des conditions de surface légèrement plus chaudes et des journées plus longues offrent davantage de flexibilité pour organiser les sorties. Les ciels plus dégagés améliorent souvent aussi la visibilité sous-marine sur les sites de plongée.

La fissure de Silfra, dans le parc national de Thingvellir, est le site sous-marin le plus célèbre du pays : la visibilité y dépasse régulièrement 100 mètres. Silfra convient aussi bien aux amateurs de snorkeling qu’aux plongeurs certifiés et constitue l’option la plus accessible pour les voyageurs sans expérience préalable.

Les excursions de snorkeling sont le moyen le plus simple de débuter. Aucune certification n’est requise et la plupart des opérateurs proposent des sorties à Silfra comprenant tout l’équipement, un briefing et un temps encadré dans l’eau.

Les excursions de plongée sous-marine nécessitent une certification valide en plongée en eau libre ainsi qu’une expérience de la combinaison étanche. Cette dernière est obligatoire toute l’année, car la température de l’eau reste proche du point de congélation quelle que soit la saison.

Dans les deux cas, le port d’une combinaison étanche est obligatoire à Silfra en raison de la température de l’eau. Des sous-vêtements thermiques et d’épaisses chaussettes en laine en dessous améliorent nettement le confort, surtout pour les plongeurs qui restent plus longtemps sous l’eau.

7. Faire une excursion estivale en bateau sur un lagon glaciaire

Le mois d’août offre les conditions maritimes les plus calmes de l’année en Islande, ce qui permet de participer à des excursions en bateau peu adaptées durant les mois plus agités. Les journées plus longues prolongent la période possible pour les départs en soirée et la douceur du climat rend le temps passé sur le pont plus agréable pour les voyageurs qui souhaitent profiter de l’eau plutôt que de rester à l’intérieur.

Les excursions en bateau Zodiac et semi-rigide sont particulièrement intéressantes en été. Ces embarcations plus petites et plus rapides peuvent atteindre des côtes et des lagons glaciaires inaccessibles aux bateaux de croisière plus imposants. Leur faible hauteur sur l’eau offre également une expérience plus immersive.

Voici quelques excursions en bateau incontournables au mois d’août :

• Excursion en bateau sur la lagune glaciaire de Jokulsarlon : un bateau amphibie emmène les voyageurs directement sur la lagune glaciaire de Jokulsarlon, en naviguant entre les icebergs détachés du glacier Breidamerkurjokull. Le guide anglophone distribue souvent des morceaux de glace glaciaire à goûter et des phoques curieux apparaissent fréquemment à côté du bateau.

• Excursion en bateau sur la lagune glaciaire de Fjallsarlon dans le parc national de Vatnajokull : une excursionde 45 minutes en Zodiac sur la lagune glaciaire de Fjallsarlon, voisine plus paisible de Jokulsarlon, à quelques kilomètres seulement. Des bateaux plus petits et une fréquentation bien moindre créent une atmosphère isolée et presque irréelle sous l’imposant glacier Oraefajokull.

• Excursion de 2 heures en bateau semi-rigide dans les îles Vestmann : une sortie dynamique dans l’archipel volcanique des îles Vestmann, qui abrite la plus grande colonie de macareux au monde. L’excursion permet d’observer des formations rocheuses spectaculaires, notamment le célèbre Elephant Rock, et offre certaines des meilleures chances d’apercevoir des orques et des rorquals, habituellement difficiles à observer.

Les conditions en mer peuvent encore changer rapidement, même en août. Portez donc des vêtements imperméables superposés et pensez à emporter un médicament contre le mal des transports, quel que soit le type d’excursion.

6. Descendre les rivières alimentées par les glaciers islandais en rafting

La fin de l’été est la période idéale pour pratiquer le rafting en rivière en Islande, lorsque le débit des rivières alimentées par les glaciers est le plus régulier. Un ciel plus dégagé et un air plus doux rendent cette aventure d’une journée plus agréable qu’au début ou à la fin de la saison.

Les excursions de rafting en Islande vont de sorties familiales accessibles à des descentes en eaux vives réellement exigeantes, classées selon le système international allant de I (facile) à VI (extrême). Les rivières islandaises atteignent au maximum la classe IV.

Trois rivières concentrent la majorité des activités de rafting du pays, chacune convenant à un type de voyageur différent :

• La rivière Hvita, dans le sud de l’Islande, est la destination de rafting la plus populaire du pays. Alimentée par le glacier Langjokull et traversant l’impressionnant canyon de Bruarhlod, c’est une rivière de classe II adaptée aux débutants sans expérience préalable. Le rafting sur la rivière Hvita est l’option la plus accessible depuis Reykjavik, dans le cadre d’une excursion à la journée via le Cercle d’or.

• La rivière Vestari-Jokulsa (rivière glaciaire occidentale), dans le nord de l’Islande, prend sa source dans le glacier Hofsjokull et est également classée II. Une excursion de rafting sur la Vestari-Jokulsa constitue donc une autre excellente option pour les débutants et les familles.

• La rivière Austari-Jokulsa (rivière glaciaire orientale), surnommée la « bête de l’Est », est la rivière de rafting la plus exigeante d’Islande, classée IV. Une excursion de rafting sur l’Austari-Jokulsa propose de longs rapides puissants, adaptés aux rafteurs expérimentés et aux voyageurs en quête d’adrénaline.

Les prestataires fournissent des combinaisons en néoprène ou des combinaisons étanches, des gilets de sauvetage, des casques et des consignes de sécurité. Il est conseillé de prévoir des sous-vêtements en laine et d’épaisses chaussettes en laine à porter en dessous, car l’eau de fonte glaciaire reste froide, même en août.

Le début ou le milieu du mois d’août constitue la période idéale pour faire du rafting. À la fin du mois, l’air plus froid et les conditions météorologiques plus changeantes rendent les excursions davantage dépendantes de la météo.

5. Faire du kayak le long des côtes islandaises

Faire du kayak en Islande est particulièrement agréable en août. La mer est alors généralement la plus calme, la lumière du jour se prolonge jusque tard dans la soirée et le littoral s’ouvre aux pagayeurs qui souhaitent le découvrir sous un angle inaccessible en voiture ou à pied.

La plupart des excursions en kayak en Islande sont accessibles aux débutants. Les guides fournissent tout l’équipement nécessaire et donnent les instructions avant le départ.

Les sites de kayak sont répartis dans tout le pays et chaque région offre une expérience bien différente :

• Côte sud : pagayez entre les icebergs détachés des glaciers voisins. Les voyageurs peuvent faire du kayak sur la lagune glaciaire de Jokulsarlon ou pagayer au pied de la langue glaciaire de Solheimajokull.

• Péninsule de Snaefellsnes : cette péninsule de la côte ouest est surtout connue pour son emblématique mont Kirkjufell, la montagne la plus photographiée d’Islande. Faire du kayak sous le soleil de minuit près du mont Kirkjufell est une manière mémorable de profiter des longues soirées d’été, avec le sommet se reflétant dans une eau presque immobile.

• Fjords de l’Ouest : la région la plus isolée d’Islande offre des fjords aux versants escarpés et certaines des eaux les plus paisibles du pays. Une excursion en kayak dans les Fjords de l’Ouest au départ d’Isafjordur emmène les voyageurs sur des eaux rarement explorées par les autres visiteurs.

4. Observer les baleines et profiter de la dernière occasion de voir des macareux

Observer des macareux et des baleines en Islande au cours de la même excursion est possible au début du mois d’août, avant le départ des macareux de leurs colonies de nidification. Notre classement des plus grandes colonies de macareux d’Islande répertorie les dix zones suivies selon leur taille, les îles Vestmann représentant 42 % du total national.

L’observation des baleines est proposée toute l’année depuis certains ports islandais, mais l’été constitue la haute saison. Les voyageurs arrivant au cours des deux premières semaines d’août bénéficient généralement de la meilleure période du mois pour combiner observation des baleines et observation des macareux, même si les observations ne sont jamais garanties.

Plusieurs prestataires proposent l’observation des macareux jusqu’à la mi-août environ, avec des itinéraires et des types de bateaux qui varient selon les excursions. Notre étude des meilleures compagnies d’observation des baleines en Islande présente ces différentes options ainsi que les évaluations des voyageurs.

Trois excursions combinées se distinguent pour les voyageurs d’août souhaitant observer les deux espèces en une seule sortie :

• Excursion en bateau semi-rigide dans la baie de Skjalfandi au départ de Husavik : elle se concentre sur la recherche des plus grandes baleines, notamment les baleines à bosse et parfois les baleines bleues, avec une halte sur des îles de nidification des macareux avant de rejoindre des eaux plus profondes.

• Excursion d’observation des baleines et des macareux au départ d’Akureyri : elle parcourt Eyjafjordur, l’un des plus longs fjords d’Islande et un habitat privilégié des baleines à bosse et des macareux moines.

• Excursion en bateau pour observer les baleines et les macareux au départ de Reykjavik : elle part du Vieux Port à bord d’un petit bateau semi-rigide, combinant l’observation de la faune dans la baie de Faxafloi avec des vues côtières sur la salle de concert Harpa de Reykjavik et la sculpture du Voyageur du Soleil au retour.

Prévoyez des vêtements chauds et imperméables, en plusieurs couches. Les embruns et le vent froid restent fréquents, même lors des journées d’août les plus chaudes.

3. Camper sous le ciel estival islandais

Faire du camping en Islande atteint son apogée en août. La météo est alors la plus clémente, les campings du pays sont tous ouverts et les longues soirées laissent aux voyageurs le temps de s’installer sans devoir se dépêcher avant la tombée de la nuit.

Le camping est également l’un des meilleurs moyens de faire des économies en Islande, où l’hébergement représente l’une des dépenses les plus importantes.

Les voyageurs qui arrivent sans équipement n’ont pas besoin d’en acheter. Il est possible de louer du matériel de camping en Islande pour toute la durée du séjour, notamment des tentes, des sacs de couchage et du matériel de cuisine.

Pour les voyageurs qui souhaitent profiter de la liberté du camping itinérant sans transporter de tente, louer un van aménagé permet de disposer d’un lit et d’une kitchenette basique dans un seul véhicule. Si vous voyagez plus tard en août, privilégiez un van équipé d’un chauffage, car les nuits commencent à se rafraîchir.

Pour les voyageurs qui aiment l’idée de dormir dans la nature sans vouloir monter une tente, le glamping en Islande offre une solution intermédiaire. Les hébergements de glamping vont des dômes géodésiques aux tentes luxueuses, généralement installés dans des lieux isolés offrant des panoramas dégagés. Ils affichent rapidement complet en août, en pleine haute saison : il est donc essentiel de réserver à l’avance.

Quel que soit le format choisi, quelques règles s’appliquent partout. Utilisez uniquement les campings autorisés. Le camping sauvage sur un terrain privé nécessite l’autorisation du propriétaire et est strictement interdit dans les parcs nationaux et autres zones protégées.

Enfin, remportez tout ce que vous avez apporté et gardez vos distances avec la faune.

2. Parcourir les sentiers des hautes terres avant la fin de l’été

Faire de la randonnée en Islande est particulièrement agréable en août. Les routes des hautes terres sont entièrement ouvertes, la neige a fondu sur la plupart des sentiers non glaciaires et le temps reste suffisamment doux et lumineux pour entreprendre des randonnées à la journée sans s’exposer à un froid important.

Les itinéraires vont de promenades tranquilles d’une demi-journée à des parcours sauvages de plusieurs jours. Des excursions de randonnée en Islande avec guide sont largement disponibles pour les voyageurs qui préfèrent être accompagnés ou ne souhaitent pas s’orienter seuls.

Les hautes terres sont la région à ne pas manquer en août. Accessibles uniquement de la fin juin à la mi-septembre, les sommets de rhyolite, les champs de lave et les vallées géothermiques de l’intérieur forment certains des paysages les plus singuliers du pays.

La région de Landmannalaugar en est le point d’ancrage. Elle est réputée pour ses montagnes de rhyolite colorées et ses sources chaudes naturelles, à l’origine de son surnom de « piscines du peuple ».

Pour les voyageurs qui souhaitent découvrir les hautes terres en une seule journée, une excursion à Landmannalaugar au départ de Reykjavik associe une randonnée guidée dans les paysages de rhyolite à une baignade dans une piscine géothermique.

Les randonneurs prêts à s’engager davantage peuvent choisir une randonnée guidée de plusieurs jours de Landmannalaugar à Thorsmork, qui suit le sentier de Laugavegur à travers glaciers, cascades et zones géothermiques.

Les conditions peuvent changer rapidement sur n’importe quel sentier islandais. Des vêtements imperméables, de bonnes chaussures et une vérification de la météo avant le départ sont indispensables, même pour les courtes randonnées.

1. Faire un road trip de fin d’été autour de l’Islande

Parcourir la Route circulaire est la manière la plus emblématique de découvrir l’Islande, et août est le mois le plus facile pour le faire. Les principales routes du pays sont ouvertes, la lumière du jour se prolonge jusque tard dans la soirée et les conditions météorologiques sont généralement assez clémentes pour permettre aux voyageurs de se concentrer sur les paysages plutôt que sur les prévisions.

La Route circulaire (route 1) fait le tour de l’île sur environ 1 300 kilomètres, reliant petites villes, villages et presque toutes les grandes attractions naturelles du pays. La plupart des voyageurs bouclent l’itinéraire en 7 à 10 jours, même si les programmes les plus ambitieux le réduisent à 5 jours et les plus tranquilles l’étendent à 14 jours ou davantage.

La conduite en autonomie est la manière la plus populaire de parcourir la Route circulaire, car elle offre une grande flexibilité. Louer un véhicule à Reykjavik et partir dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en commençant par le sud, est l’approche traditionnelle, même si le sens choisi ne change pas fondamentalement l’expérience.

Quelques conseils pratiques pour conduire en Islande en août :

• Les routes en gravier sont fréquentes en dehors de la Route circulaire et nécessitent de réduire sa vitesse et de redoubler de prudence, notamment lors du croisement avec des véhicules arrivant en sens inverse.

• Les panneaux routiers islandais comportent quelques symboles particuliers qu’il est utile de connaître avant le départ, notamment ceux signalant les changements de revêtement, les sommets sans visibilité et les ponts à voie unique.

• Les stations-service en Islande sont rares dans les régions isolées, en particulier dans les Fjords de l’Ouest et les hautes terres. Faites le plein avant de quitter les zones habitées.

• Les moutons se déplacent librement sur les routes rurales tout au long de l’été. Ralentissez dans les zones de pâturage ouvertes.

• Le vent est rarement préoccupant ce mois-ci. Notre étude du mois le plus venteux d’Islande a révélé qu’août était l’un des mois les plus calmes à l’échelle nationale, avec une moyenne de seulement 16,1 km/h.

Les voyageurs qui souhaitent suivre l’itinéraire sans avoir à tout organiser peuvent réserver des circuits estivaux en autonomie comprenant des hébergements réservés à l’avance tout au long du parcours. Cette formule est particulièrement pratique en août, lorsque les hôtels affichent rapidement complet. Les prix suivent la même tendance : notre étude des prix des circuits en autonomie selon les mois classe août au deuxième rang des mois les plus chers, avec une médiane de 34 046 ISK par personne et par jour.

Festivals et jours fériés en août en Islande

En août, les Islandais profitent pleinement de la fin de l’été et du soleil de minuit. Il en résulte un éventail de festivals, de jours fériés, de compétitions sportives et de marchés en plein air.

Entre célébrations nationales, festivals de musique, événements sportifs et rassemblements locaux, presque chaque week-end propose un événement autour duquel organiser son séjour. Pour découvrir les événements qui se déroulent tout au long de l’année, consultez les principaux festivals d’Islande.

Week-end férié de Verslunarmannahelgi (du 30 juillet au 2 août 2027)

Le premier lundi d’août marque l’un des jours fériés les plus célébrés d’Islande : le Jour du commerce (Fridagur Verslunarmanna).

Ce qui n’était à l’origine qu’un jour de congé pour les commerçants dans les années 1890 est devenu le plus grand week-end de voyage de l’année dans le pays, entraînant une migration massive de Reykjavik vers les campagnes pour participer à des festivals, des séjours en camping et des réunions de famille.

Le week-end férié concerne moins le lundi lui-même que les trois jours qui le précèdent. Les Islandais réservent leurs emplacements de camping plusieurs mois à l’avance, achètent des billets d’avion pour les îles Vestmann et remplissent leurs voitures de location de suffisamment d’équipement pour passer un long week-end en plein air.

Trois événements attirent tout particulièrement les foules : Thjodhatid dans les îles Vestmann, Ein Med Ollu à Akureyri et Innipukinn à Reykjavik pour les voyageurs qui préfèrent rester en ville.

Thjodhatid dans les îles Vestmann

Thjodhatid est le plus grand festival en plein air d’Islande. Il se tient chaque année dans la vallée de Herjolfsdalur, sur l’île de Heimaey, pendant le week-end de Verslunarmannahelgi.

Célébré pour la première fois en 1874 afin de marquer le millième anniversaire de la colonisation de l’Islande, le festival est devenu un rassemblement de quatre jours qui attire environ 16 000 visiteurs sur une île comptant près de 4 500 habitants à l’année.

Son format est unique. Les participants campent dans une mer de tentes blanches identiques, installées dans le cratère volcanique de Herjolfsdalur, tandis que des musiciens islandais se produisent sur plusieurs scènes tout au long du week-end.

Deux traditions définissent l’expérience : un immense feu de joie le samedi soir, qui illumine les falaises environnantes, et un chant collectif le dimanche soir, lorsque toute la vallée entonne des chansons islandaises, éclairée par la lumière rouge des fusées de détresse. Les soirées principales se terminent par un feu d’artifice.

Les hébergements à Heimaey affichent complet plusieurs mois à l’avance pour le week-end du festival, tout comme les billets de ferry au départ de Landeyjahofn. Les voyageurs qui souhaitent absolument y assister devraient s’organiser 6 à 12 mois à l’avance.

Ein Med Ollu à Akureyri

À Akureyri, la « capitale du Nord » de l’Islande, le week-end de Verslunarmannahelgi est célébré avec Ein Med Ollu (« un peu de tout »), un festival familial dont le nomfait référence à la manière islandaise de commander un hot-dog garni de tous les ingrédients. Le nom résume bien l’esprit de l’événement : un peu de tout pour tout le monde.

Le festival investit les rues d’Akureyri avec des concerts, des parcs d’attractions éphémères, des attractions foraines et des spectacles théâtraux, organisés en parallèle des Jeux d’été islandais (Íslandsmót í hestaíþróttum), une importante compétition sportive qui se tient le même week-end.

Le week-end se termine par un grand concert en plein air le dimanche soir, avec certains des plus grands artistes pop islandais, suivi d’un feu d’artifice au-dessus de la baie de Pollurinn, organisé par l’équipe locale de recherche et de sauvetage.

Innipukinn à Reykjavik

Innipukinn est la réponse de Reykjavik à l’exode massif qui caractérise le week-end de Verslunarmannahelgi. Son nom signifie « le type qui préfère rester à l’intérieur », un clin d’œil aux Islandais qui choisissent le confort de la ville plutôt que le camping sous la pluie. Le festival se déroule pendant trois soirées dans des salles du centre-ville, avec plus de 20 groupes islandais répartis sur deux scènes.

La programmation met à l’honneur la scène musicale alternative islandaise, avec du rock alternatif, du hip-hop, de l’électronique expérimentale et de la pop. Les bracelets donnent accès à l’ensemble du week-end, mais les voyageurs peuvent aussi acheter un billet pour une seule soirée selon les artistes programmés.

Pour les visiteurs qui souhaitent profiter de l’ambiance d’un festival sans prendre le ferry vers les îles Vestmann ni conduire jusqu’à Akureyri, Innipukinn permet de rester à quelques pas des hôtels du centre de Reykjavik et des restaurants.

Feu d’artifice sur la lagune glaciaire de Jökulsárlón

L’un des feux d’artifice les plus insolites au monde est tiré chaque année en août sur la lagune glaciaire de Jökulsárlón, dans le sud-est de l’Islande. Le spectacle, qui dure environ 30 minutes, illumine les icebergs flottants sous le ciel sombre d’août, tandis que le glacier lui-même reflète les couleurs sur la lagune environnante.

L’événement se tient généralement le troisième samedi d’août, la date officielle étant habituellement annoncée en mai.

Le spectacle sert à récolter des fonds pour l’équipe locale bénévole de recherche et de sauvetage, Bjorgunarfelag Hornafjardar à Höfn. Les billets sont vendus sur la lagune le soir de l’événement et à l’avance dans les stations-service de la région.

Que faire à Reykjavik en août

En août, Reykjavik atteint son apogée culturelle. Quatre des plus grands événements annuels de la ville se déroulent au cours du même mois et attirent aussi bien les habitants que les visiteurs. Certains animent les rues pendant une seule soirée, d’autres s’étendent sur toute une semaine, mais ensemble, ils occupent presque tous les week-ends du mois.

Voici les meilleures choses à faire à Reykjavik en août pour les voyageurs qui souhaitent organiser leur visite autour du calendrier culturel de la ville.

Célébrer la Reykjavik Pride

La Reykjavik Pride, connue localement sous le nom de Hinsegin Dagar (« journées queer »), est le plus grand festival annuel d’Islande. Elle se déroule pendant une semaine au début du mois d’août. Plus de 100 000 personnes se rassemblent dans le centre-ville le jour de la parade, qui commence à 14 h et descend Laugavegur, la principale rue commerçante de Reykjavik.

La semaine monte en puissance jusqu’à la parade grâce à un programme complet de concerts, de spectacles de drag, de projections de films, de conférences et d’événements communautaires. La cérémonie d’ouverture du mardi soir donne le ton, puis la semaine se termine par la parade et une grande fête en plein air au parc Hljómskálagarður.

La Reykjavik Pride est organisée chaque année depuis 1999 et se distingue par l’ampleur de la participation au regard de la population islandaise. Une part importante des Islandais y participe ou y assiste chaque année, et le festival est largement considéré comme l’un des événements Pride les plus accueillants et les plus axés sur la communauté en Europe.

Les voyageurs qui visitent l’Islande en dehors de la semaine de la Pride découvriront tout de même une scène gay islandaise active et facile à explorer, car elle est concentrée dans un centre-ville compact.

Découvrir la Nuit de la culture de Reykjavik (21 août 2027)

Menningarnótt, ou Nuit de la culture, se tient le samedi le plus proche du 18 août, date à laquelle Reykjavik a obtenu sa charte municipale. Le festival attire des foules comparables à celles de la fête nationale islandaise, avec plus de 100 000 personnes qui remplissent le centre-ville pour une seule nuit de programmation culturelle gratuite.

Le format est unique. Musées, cafés, clubs, restaurants, galeries, parcs, théâtres et maisons privées ouvrent leurs portes pour proposer des concerts, des expositions, des spectacles et des lectures, le plus souvent gratuitement. Des gaufres et du café apparaissent aux coins des rues, où les habitants installent des stands pour les passants.

La soirée atteint son point culminant avec un grand concert en plein air sur la scène principale, suivi vers 23 h d’un feu d’artifice au-dessus du port. De nombreux lieux se transforment ensuite en établissements de la vie nocturne de Reykjavik, les bars et les clubs restant ouverts bien après minuit.

Comme le marathon de Reykjavik se déroule le même matin, la journée passe d’un événement sportif le matin à une célébration culturelle dans toute la ville l’après-midi, jusqu’à minuit.

Participer au marathon de Reykjavik (21 août 2027)

 

 

 

 

Voir cette publication sur Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publication partagée par Reykjavíkurmaraþon Íslandsbanka (@reykjavikmarathon)

Le marathon Íslandsbanki de Reykjavik est organisé chaque année depuis 1984 et se tiendra le samedi 21 août 2027. Les coureurs peuvent choisir entre quatre distances : le marathon, le semi-marathon, une course chronométrée de 10 km et une course ludique de 3 km ouverte à tous les âges.

Le parcours commence et se termine dans le centre-ville, près de l’étang de Tjörnin, longe la côte vers l’ouest et traverse la vallée d’Elliðaárdalur avant de revenir vers le centre.

Environ 11 000 participants prennent part aux différentes courses, ce qui en fait l’un des plus grands événements sportifs d’Islande, tout en conservant une atmosphère moins bondée que les grands marathons internationaux.

Comme la course a lieu le même jour que la Nuit de la culture de Reykjavik, les voyageurs qui n’y participent pas peuvent encourager les coureurs le long du parcours le matin, puis rester en ville pour profiter des animations culturelles qui investissent le centre-ville de l’après-midi jusqu’à minuit.

Assister au Reykjavik Jazz Festival

 

 

 

 

Voir cette publication sur Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publication partagée par Reykjavik Jazz Festival (@rvkjazz)

Le Reykjavik Jazz Festival clôture le mois avec cinq jours de concerts dans toute la ville, à la fin du mois d’août. Fondé en 1990, il s’agit du deuxième festival de musique le plus ancien d’Islande et il est devenu l’un des événements de jazz les plus réputés du calendrier international.

La programmation du festival est volontairement éclectique : jazz contemporain, avant-garde, jazz latino, gospel et concerts de big band se succèdent dans plusieurs salles du centre de Reykjavik.

Des artistes internationaux partagent l’affiche avec les plus grands musiciens de jazz islandais. Le réseau de salles, réparti dans toute la ville, permet facilement aux festivaliers d’assister à plusieurs concerts au cours d’une même soirée.

Ce festival convient particulièrement bien aux voyageurs qui visitent l’Islande durant la dernière semaine d’août. Il offre une parenthèse culturelle en intérieur, en complément des activités estivales en plein air qui rythment le reste du mois dans le pays.

Où séjourner à Reykjavik en août

Le mois d’août correspond à la haute saison touristique en Islande. Les prix des hébergements atteignent donc leur niveau annuel le plus élevé et les établissements les mieux situés affichent complet plusieurs mois à l’avance. Selon notre étude sur la période la moins chère pour visiter l’Islande, une chambre d’hôtel coûte 49 % plus cher en août. Un séjour de sept jours dans la gamme de prix intermédiaire revient en moyenne à 3 299 EUR par personne, ce qui fait d’août le mois le plus cher pour visiter l’Islande.

Avec autant de visiteurs à cette période de l’année, choisir où séjourner ne consiste pas seulement à sélectionner un hôtel. Le bon quartier peut faciliter l’accès aux sites que vous souhaitez visiter tout en vous aidant à respecter votre budget.

Le centre de Reykjavik (101)

Le quartier 101 s’étend de l’église Hallgrimskirkja au vieux port et constitue le secteur le plus prisé des visiteurs qui découvrent la ville pour la première fois. La rue commerçante Laugavegur, la sculpture du Voyageur du Soleil, la salle de concert Harpa ainsi que la plupart des restaurants et bars de la ville sont accessibles à pied.

Si votre séjour est court ou principalement consacré à des excursions avec prise en charge dans le centre-ville, séjourner dans le quartier 101 est l’option la plus pratique, mais aussi la plus chère. Parmi les hôtels réputés du centre de Reykjavik, on trouve :

• Midgardur by Center Hotels — Cet établissement quatre étoiles se trouve à l’une des extrémités de Laugavegur. Il dispose d’un spa, d’un bain chaud extérieur et du très apprécié Jorgensen Kitchen & Bar. La gare routière de Hlemmur se trouve juste devant, ce qui en fait un pied-à-terre pratique pour les voyageurs qui souhaitent combiner découverte de la ville et excursions à la journée.

• Berjaya Reykjavik Marina Hotel — Installé dans un bâtiment incurvé caractéristique près du vieux port, cet hôtel associe un design islandais original à une vue sur le port en activité. Il abrite également Slippbarinn, souvent considéré comme le premier bar à cocktails de Reykjavik.

• Skuggi Hotel — Cet établissement-boutique moderne se trouve à quelques minutes à pied de Hlemmur. Il séduit les voyageurs à la recherche d’un séjour design, à l’écart des portions les plus animées de Laugavegur.

• Reykjavik Lights Hotel — Une option de gamme intermédiaire située un peu plus à l’est du cœur du quartier 101. Sa décoration s’inspire librement des phénomènes lumineux naturels de l’Islande et ses tarifs sont inférieurs à ceux des établissements les plus centraux.

• Canopy by Hilton Reykjavik City Centre — L’établissement lifestyle de Hilton au cœur du centre-ville, qui met l’accent sur la gastronomie locale, le design et l’intégration au quartier.

Hôtels et auberges de jeunesse économiques à Reykjavik

La réputation de l’Islande comme destination chère s’explique en grande partie par le coût des hébergements, qui atteint son sommet en août. En haute saison, une chambre correcte dans un hôtel de gamme intermédiaire du centre de Reykjavik coûte souvent à partir de 250 EUR par nuit, tandis que les hôtels en bord de mer ou les hôtels design affichent fréquemment des tarifs bien supérieurs.

Les auberges de jeunesse de Reykjavik restent le moyen le plus fiable de trouver des nuits à moins de 100 EUR. La plupart proposent des chambres privées en plus des dortoirs traditionnels. Quelques adresses se distinguent :

• Kex Hostel — Installée dans une ancienne biscuiterie, cette auberge est réputée pour sa programmation musicale et son bar très apprécié.

• HI Loft Hostel — Cette auberge se trouve dans la rue Bankastraeti et propose des dortoirs de 4 à 8 lits ainsi que des chambres privées.

• CityHub Reykjavik — À mi-chemin entre l’auberge de jeunesse et l’hôtel, cet établissement propose des chambres privées de type capsule à des tarifs bien inférieurs à ceux des hôtels traditionnels.

• Reykjavik Dalur HI Hostel — Une option plus calme et davantage adaptée aux familles, légèrement à l’écart du centre-ville, près du complexe aquatique de Laugardalslaug.

Séjourner en dehors du centre de Reykjavik

Les prix des hébergements diminuent sensiblement dès que l’on s’éloigne du code postal 101. Des quartiers comme Vesturbaer, juste à l’ouest du centre-ville, le quartier de Laugardalur, plus résidentiel et verdoyant, ou encore la partie est de Reykjavik, près de Hlemmur, proposent des hôtels et des guesthouses 20 à 30 % moins chers que des établissements équivalents du centre-ville.

Les bus publics relient tous ces quartiers au centre-ville en moins de 15 minutes. Ils constituent donc un pied-à-terre pratique pour les voyageurs qui n’ont pas besoin de sortir directement de leur hôtel sur Laugavegur. Pour découvrir un éventail plus large d’options dans la capitale, consultez la plus grande sélection d’hôtels à Reykjavik.

Excursions estivales pour visiter l’Islande en août

Le mois d’août est idéal pour explorer l’Islande dans le cadre d’un itinéraire organisé. Les circuits et forfaits estivaux conçus pour cette saison profitent de l’ouverture des routes des hautes terres, de la longue durée du jour et de conditions météorologiques clémentes qui rendent le pays particulièrement accessible.

Excursions au départ de Reykjavik

La plupart des sites naturels les plus célèbres d’Islande se trouvent à une journée de route de Reykjavik. Les excursions d’une journée au départ de la capitale sont donc un moyen pratique de découvrir le pays sans changer constamment d’hébergement. Ces excursions partent généralement le matin et rentrent le soir, avec prise en charge à l’hôtel incluse.

• Excursion sur la côte sud au départ de Reykjavik — Découvrez les cascades de Seljalandsfoss et de Skogafoss, la plage de sable noir de Reynisfjara et des points de vue sur les glaciers.

• Explorez l’intérieur du volcan depuis Reykjavik — Descendez dans le volcan Thrihnukagigur, aujourd’hui en sommeil, pour vivre une aventure unique.

• Excursion d’observation des baleines depuis Reykjavik — Observez des baleines, des dauphins et des macareux lors d’une passionnante excursion en mer.

• La péninsule de Snaefellsnes depuis Reykjavik — Découvrez des plages de sable noir, des champs de lave, des cratères volcaniques, le glacier de Snaefellsjokull et la célèbre montagne de Kirkjufell.

Circuits en voiture de location

Pour les voyageurs qui souhaitent avancer à leur propre rythme, les circuits en voiture de location comprennent un hébergement réservé à l’avance et un itinéraire suggéré, tout en vous laissant décider au jour le jour de vos trajets et de vos visites. Août est l’un des mois les plus favorables pour ce type de voyage, car toutes les routes principales sont ouvertes et les conditions météorologiques restent généralement clémentes.

• L’Islande en 10 jours — Découvrez la majeure partie de l’Islande à votre propre rythme, entre glaciers, cascades, paysages volcaniques et plages de sable noir.

• Aventure de 2 semaines en Islande — Découvrez les merveilles naturelles les plus spectaculaires d’Islande lors de ce grand voyage de deux semaines à travers tout le pays.

• L’Islande en 1 semaine — Un itinéraire bien rythmé qui couvre les principales attractions, des glaciers aux geysers.

• Aventure estivale de 7 jours — Une passionnante excursion d’une semaine à la découverte des sites incontournables d’Islande pendant la saison estivale, particulièrement animée.

• L’Islande du sud et de l’ouest en 1 semaine — Découvrez le meilleur de la côte sud de l’Islande et de l’ouest magique lors de cet itinéraire panoramique d’une semaine au rythme tranquille.

• Route circulaire et Snaefellsnes en 9 jours — Parcourez l’emblématique Route circulaire et explorez les paysages variés de la péninsule de Snaefellsnes.

Profitez de l’été en Islande

Le mois d’août concentre davantage d’activités en un seul mois que presque toute autre période de l’année en Islande. Entre les routes ouvertes des hautes terres, les longues heures de clarté, le plus grand week-end de voyage du pays et un calendrier de festivals bien rempli, ce mois offre à presque tous les voyageurs une bonne raison d’organiser leur séjour autour de ces événements.

Réservez longtemps à l’avance, habillez-vous en plusieurs couches et prévoyez une certaine souplesse dans votre itinéraire pour faire face à la météo islandaise, réputée changeante. Si vous conduisez vous-même, les meilleurs itinéraires estivaux en voiture de location en Islande proposent des parcours éprouvés, conçus pour profiter des longues journées et des routes ouvertes du mois d’août.